Klaus Hoffmann — Ich fühl' mich gut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich fühl' mich gut" de Klaus Hoffmann.
Letra
Mein Kontrolleur hat heute Urlaub
der Kopf sagt zwar noch nein
doch siegt allmählich mein Gefühl
ich stehe zu mir und laß mich sein,
ich laß mich sein
ich stehe zu mir und laß mich sein.
Ich geb' mir die Erlaubnis
ich darf heut glücklich sein
ich werd’s mir nicht verbieten
ich darf mich heut ganz einfach freu’n,
ich darf mich freu’n
ich darf mich heut ganz einfach freu’n.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich geb' mir die Erlaubnis
und fühl' mich heut gut.
Ich geb mir die Erlaubnis
ich darf heut glücklich sein
ich werd’s mir nicht verbieten
ich darf mich heut ganz einfach freu’n,
ich darf mich freu’n
ich darf mich heut ganz einfach freu’n.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich geb' mir die Erlaubnis
und fühl' mich heut gut.
Ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut,
ich fühl' mich gut
ich fühl' mich gut, ich fühl' mich gut
ich baue mir `ne Sonne und fühl' mich heut gut.
Tradução da letra
O meu controlador está de férias hoje.
a cabeça ainda diz que não.
mas gradualmente o meu sentimento ganha
Eu fico sozinha e deixo-me estar,
Deixei-me ser
Fico sozinha e deixo-me estar.
Eu dou-me permissão.
Posso ser feliz hoje
Não o proíbo.
Hoje é-me permitido muito simplesmente freu'n,
Posso ser feliz
Hoje posso muito simplesmente freu'n.
Sinto-me bem, sinto-me bem,
Sinto-me bem.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Construo um sol e sinto-me bem hoje.
Sinto-me bem, sinto-me bem,
Sinto-me bem.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Eu dou-me permissão.
e sinto-me bem hoje.
Eu dou-me permissão.
Posso ser feliz hoje
Não o proíbo.
Hoje é-me permitido muito simplesmente freu'n,
Posso ser feliz
Hoje posso muito simplesmente freu'n.
Sinto-me bem, sinto-me bem,
Sinto-me bem.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Construo um sol e sinto-me bem hoje.
Sinto-me bem, sinto-me bem,
Sinto-me bem.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Eu dou-me permissão.
e sinto-me bem hoje.
Sinto-me bem, sinto-me bem,
Sinto-me bem.
Sinto-me bem, sinto-me bem
Construo um sol e sinto-me bem hoje.