Klashnekoff — Question letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Question" de Klashnekoff.
Letra
So do you know what you’re living in?
Do you work all day for them dividends?
Do you shot rock from the crib your’re living in?
Envisioning yourself wearing the biggest bling
You write bars? do you know what you’re spitting king?
To be Nas, do you know it took discipline?
I’m talking hard work, grind 'til its crippling
I know you heard me blood but was you listening?
Yea
So do you know what you’re living for?
Tell me what your worth is
Is your self respect reflecting on the surface?
Do you serve God, or serve a purpose?
Maybe you serve work, or do you purchase?
Driven by addiction and urges
Due to non fiction we burn spliffs and burst verses
Or co-d's in, prison or hearses, but still we don’t learn shit
Holding on to sanity with a firm grip, yea, (trust)
I know its all real out 'ere, and man are hungry
But most of the youts don’t overstand the money
Tax v.a.t, know the run ins, as well as you know the roads
I’m telling you all the codes
If youre dwelling at home, thinking of selling them o’s
Your plan better be bigger than bling, bitches and hoes
Yea, yo
So yea you write bars, but do you know what you’re rapping for?
Is it for the love, or do you have a cause?
Maybe you write just to air out your inner thoughts
Or do you emcee for reloads and applause?
Are you the real deal, or do you feel a frauds?
Spitting them lines about a life that was never yours
But fuck it, you might be repping, twenty-four seven with your weapon
But if your tunes shit, blood your not selling
Yea. if you wanna win this game, you gotta study your lessons
Go back to the essence, and start and do your research
If books ain’t your thing then start with a dvd first
Rap from the heart, its nothing to do with deep words
Its a story about our people thats been cursed and laid the foundation way
before the seen burst
Yea, yo
(Outro)
Tradução da letra
Sabes em que estás a viver?
Trabalhas o dia todo para lhes pagar dividendos?
Disparaste contra o rock do berço onde vives?
Imaginando-se a usar a maior jóia
Escreves barras? sabes o que estás a cuspir, king?
Para ser Nas, sabia que era preciso disciplina?
Estou a falar de trabalho duro, trabalho duro até ficar incapacitante.
Sei que ouviste o meu sangue, mas estavas a ouvir?
Sim
Sabes para que vives?
Diz - me qual é o teu valor
O teu auto-respeito está a reflectir na superfície?
Servis a Deus ou servis a um propósito?
Talvez sirva trabalho,ou compra?
Impulsionado pela dependência e impulsos
Devido à não ficção, queimamos salpicos e estouramos versos.
Ou o co-d está na prisão ou em hearses, mas mesmo assim não aprendemos nada.
Segurando-se à sanidade com um aperto firme, sim, (confiança)
Sei que é tudo real aqui, e o homem tem fome.
Mas a maioria dos jovens não entende o dinheiro.
Fiscal v. A. T., conhece as entradas, bem como as estradas.
Estou a dizer-te todos os códigos.
Se você está morando em casa, pensando em vendê-los o's
É bom que o teu plano seja maior que Jóias, cabras e putas.
Yea, yo
Então, escreves barras, mas sabes para que estás a cantar?
É por amor, ou tens uma causa?
Talvez escrevas só para expores os teus pensamentos internos
Ou você é o chefe dos carregamentos e aplausos?
És o verdadeiro ou sentes uma fraude?
A falar sobre uma vida que nunca foi tua.
Mas que se lixe, podes estar no topo, 247 com a tua arma.
Mas se as tuas músicas caírem, não venderás sangue.
Sim. se queres ganhar este jogo, tens de estudar as tuas lições.
Volta para a essência, e começa e faz a tua pesquisa.
Se os livros não são a tua cena, começa com um dvd primeiro.
Rap do coração, não tem nada a ver com palavras profundas.
É uma história sobre o nosso povo que foi amaldiçoado e lançado o caminho da Fundação
antes da explosão Vista
Yea, yo
(Conclusao)