Klamydia — Ylpee kuu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ylpee kuu" de Klamydia.
Letra
Vasta aurinko vaipunut on syliin merien
Makaat valveilla, et unta saa
Pimeys tiivistyy uhkaavasti sykkien
Pelokas maa jotain odottaa
Ja nousee ylpee kuu
Tänään kidutussellien ovet avautuu
Hymyilee tyhjäksi potkittu suu
Tänään turhaan kuolleet vapautuu
Taas saa leikkiä poltetut lapset
Pian raiskatut neidot nostaa pystyyn pään
Palaa pelloilleen teloitetut naiset
Pommin silpomat rakastavaiset vihitään
On noussut ylpee kuu
Tänään joukkohaudat avautuu
Diktaattorit kieleensä tukehtuu
Sotaporsaat paikoilleen lamaantuu
Piikkilankoihin ammutut vanhukset
Katsoo sinuun hyväksyen, hymyillen
Nuoren sotilaan kasvot veriset
Kääntyy kuuta kohti huutaen
Ethän koskaan laske ylpee kuu
Sinuun vielä jokainen rakastuu
Sinun katseestas ihminen uudistuu
Tänään voimaasi maa turvautuu
Tradução da letra
Só o sol caiu nos braços dos mares
Ficas acordado, não consegues dormir.
A escuridão intensifica-se de forma ameaçadora com pulsos.
País assustado algo espera
E a lua orgulhosa nasce
Hoje as portas das celas de tortura abrem-se
Sorrindo boca vazia e chutada
Hoje os mortos em vão serão libertados.
Vamos brincar às crianças queimadas outra vez.
Em breve as donzelas que foram violadas levantam a cabeça
Regressem aos seus campos as mulheres executadas
Os amantes mutilados por uma bomba são casados
Uma lua orgulhosa ressuscitou
Hoje as valas comuns abrem
Ditadores sufocam na língua
As escadas rolantes de guerra estão paralisadas.
Pessoas velhas baleadas em arame farpado
Olha para ti com aprovação, a sorrir
A cara do jovem soldado ensanguentada.
Virando-se para a lua com um grito
Nunca contarás a lua orgulhosa
Serás amado por todos.
O teu olhar é renovado
Hoje o teu poder a Terra recorre a