Klamydia — Tango Delirium letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tango Delirium" de Klamydia.
Letra
Vesa Jokisen johdolla suomalaisen tangon, delirium.
Kasvot ovat valkoiset ja silmät punaiset,
huulet ovat siniset ja hampaat keltaiset.
Silmien alla on mustaa ja housuissa ruskeaa,
vaan kokonaiskuva se harmaa on.
Kapteeni kalvakka peilistämua tuijottaa,
jäänkylmäähikeäohimoiltaan pursuaa,
ja seinät kaatuu päälle, mäniiden alle jään.
Yksin tänne neljän sienän sisään.
Jääkaapissa valo vaan
homeinen juusto seuranaan.
Ne moikkaa mua, terve vaan, kiva kun pääsit katsomaan.
Mäpelkään, ettämäkuolen tai etten kuolekkaan.
En unta saa, en nukkua uskaltaisikaan.
Mun päässäni hakkaa tango, delirium.
Jääkaapissäkylmäkalkkuna kylmäkalkkuna kylmäkalkkuna.
Listojen on tääyö.
Se miestäsyö. Se miestäsyö.
Ne elävältänakertaa näin pientäjuhliaa.
Ja seinät kaatuu päälle, mäniiden alle jään.
Yksin tänne neljän seinän sisään.
Jääkaapissa valo vaan
homeinen juusto seuranaan.
Ne moikkaa mua, terve vaan, kiva kun pääsit katsomaan.
Mäpelkään, ettämäkuolen tai etten kuolekkaan.
En unta saa, en nukkua uskaltaisikaan.
Mun päässäni hakkaa tango, delirium.
Jääkaapissäkylmäkalkkuna kylmäkalkkuna kylmäkalkkuna.
Mäpelkään, ettämäkuolen tai etten kuolekkaan.
En unta saa, en nukkua uskaltaisikaan.
Mun päässähakkaa tango, delirium.
Jääkaapissäkylmäkalkkuna kylmäkalkkuna kylmäkalkkuna…
Aslak
Tradução da letra
Liderado por Vesa Jokinen, Tango Finlandês, delírio.
O rosto é branco e os olhos são vermelhos,
os lábios são azuis e os dentes amarelos.
Os olhos são pretos e as calças castanhas.,
mas o quadro geral é o cinzento.
Capitão kalvakka a olhar-se ao espelho,
pontos quentes frios por gelo,
e as paredes caem em cima de mim, debaixo dos idiotas.
Aqui sozinho, dentro de quatro cogumelos.
Luz no frigorífico
queijo bolorento contigo.
Eles vão lixar-me, é bom ver-te.
Tenho medo de morrer ou não.
Não consigo dormir, não consigo dormir.
Tenho um tango na cabeça, delírio.
Frigorífico peru frio peru frio peru frio peru frio.
Esta é a noite das listas.
A noite daquele homem. A noite daquele homem.
Eles vivem para esta festinha.
E as paredes caem em cima de mim, debaixo dos idiotas.
Aqui sozinho, dentro de quatro paredes.
Luz no frigorífico
queijo bolorento contigo.
Eles vão lixar-me, é bom ver-te.
Tenho medo de morrer ou não.
Não consigo dormir, não consigo dormir.
Tenho um tango na cabeça, delírio.
Frigorífico peru frio peru frio peru frio peru frio.
Tenho medo de morrer ou não.
Não consigo dormir, não consigo dormir.
Na minha cabeça, tango, delírio.
Frigorifico frio peru frio peru frio peru frio Turquia…
Aslak