Klaatu — Sub-Rosa Subway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sub-Rosa Subway" de Klaatu.
Letra
Back in 1870 just beneath the Great White Way
Alfred Beach worked secretly
Risking all to ride a dream
His wind-machine
His wind-machine
New York City and the morning sun
Were awoken by the strangest sound
Reportedly as far as Washington
The tremors shook the earth as Alfie
Blew underground
Blew underground
He blew underground, yeah
Ahh
All aboard sub-rosa subway
Had you wondered who’s been digging under Broadway?
It’s Alfred
It’s Alfred
It’s Alfred
Poor Al, woh no Al As for America’s first subway
The public scoffed, «It's far too rude»
One station filled with Victoria’s age
From frescoed walls and goldfish fountains…
To Brahmsian tunes
Tradução da letra
Em 1870, mesmo por baixo do Grande Caminho Branco.
Alfred Beach trabalhava secretamente.
Arriscando tudo para montar um sonho
A sua máquina de vento
A sua máquina de vento
Nova Iorque e o sol da manhã
Foram despertados pelo som mais estranho
Reported as far as Washington
Os tremores abalaram a terra como Alfie.
Rebentou no subsolo.
Rebentou no subsolo.
Ele explodiu no subsolo, sim.
Ahh
Todos a bordo do sub-rosa subway
Já te perguntaste quem andou a cavar Debaixo da Broadway?
É o Alfred.
É o Alfred.
É o Alfred.
Pobre Al, não Al quanto ao primeiro metro da América
O público zombou, " é muito rude»
Uma estação cheia da Idade da Victoria
De paredes afrescos e fontes de peixes dourados…
Às músicas Brahmsianas