Klaatu — Dog Star letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog Star" de Klaatu.
Letra
Endangered Species
Dog Star
It really doesn’t matter where you are
You could be living on a distant star
Just as long as you’re feeling right
You could be happy on this fine night
If you just use a little imagination
And put your mind in a new situation
You could be tripping through the galaxy
Lost in a dream, just you and me You reach your arms up to the sky
And cast your love across the universe
You’re feeling happy
But you don’t know why
And we’ll go dancing
On the distant dog star with you
As we go travelling through time and space
And leave the earth to the human race
On our approach to the dog star
We can see the milky way bar
On a planet in a new constellation
We begin a great celebration
We will sing and dance until the day
For tomorrow is a week away
You reach your arms up to the sky
And cast your love across the universe
You’re feeling happy
But you don’t know why
And we’ll go dancing
On the distant dog star with you
Step out on the floor
Feel light on your feet
Anti-gravity's on Can’t sit in your seat
You’re so far from home
All at once you know
You’re not ready to go You wanna stay here
For the rest of your life
Just as long as you’re feeling right
You could be happy on this fine night
You could be tripping through the galaxy
Lost in a dream, just you and me You reach your arms up to the sky
And cast your love across the universe
You’re feeling happy
But you don’t know why
And we’ll go dancing
On the distant dog star with you
Tradução da letra
extincao
Estrela Canina
Não importa onde estás.
Podias estar a viver numa estrela distante
Desde que te sintas bem
Podias ser feliz nesta bela noite.
Se usares um pouco de imaginação
E colocar sua mente em uma nova situação
Podes estar a viajar pela galáxia.
Perdido num sonho, só tu e eu tu alcanças os teus braços até ao céu
E lança o teu amor pelo universo
Estás a sentir-te feliz.
Mas não sabes porquê.
E vamos dançar
Na distante estrela do cão contigo
Enquanto viajamos pelo tempo e espaço
E deixar a terra para a raça humana
Na nossa aproximação à estrela do cão
Podemos ver a barra da Via Láctea
Num planeta numa nova constelação
Começamos uma grande celebração
Cantaremos e dançaremos até o dia
Porque amanhã falta uma semana
Você alcança seus braços até o céu
E lança o teu amor pelo universo
Estás a sentir-te feliz.
Mas não sabes porquê.
E vamos dançar
Na distante estrela do cão contigo
Vá para o chão.
Sente a luz nos teus pés
A anti-gravidade não pode sentar-se no seu lugar.
Estás tão longe de casa.
Tudo de uma vez você sabe
Não estás pronto para ir. Queres ficar aqui.
Para o resto da tua vida
Desde que te sintas bem
Podias ser feliz nesta bela noite.
Podes estar a viajar pela galáxia.
Perdido num sonho, só tu e eu tu alcanças os teus braços até ao céu
E lança o teu amor pelo universo
Estás a sentir-te feliz.
Mas não sabes porquê.
E vamos dançar
Na distante estrela do cão contigo