Kix — Nice On Ice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nice On Ice" de Kix.
Letra
Cool Kids
Nice On Ice
Is it a tender love, is it secure
Is he a rich boy, or is he poor
Don’t see no diamond ring on her hand
Is he a stray cat, is he a man
Is it sour, is it sweet
Can’t ya, can’t ya get that boy off the street
Is it half, is it whole
Mama, mama nice guys don’t rock and roll
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Cinderella
Nursery rhyme
You might never get to school on time
Raise you glass
Raise some hell
Get you slippers when the clock strikes twelve
Have your cake, eat it too
Let me show ya what a fella can do, can do to you
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
I guess I got bad manners
But I don’t carry a gun
Forget your moral standards
Just trying to have a little fun
Won’t be your Romeo, shining knight
You can tippy toe but look out tonight
You leave your mom a note, like you should
Oh — sometimes a bad boy feels so good
Yeah
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Well you’re nice on ice
Tradução da letra
Miúdos Fixes.
Nice On Ice
É um amor terno, é seguro
É um rapaz rico, ou é pobre
Não vejo nenhum anel de diamantes na mão dela.
É um gato vadio, é um homem
É azedo, é doce
Não consegues tirar aquele rapaz da rua?
É metade, é todo
Mamã, Mamã bons rapazes não são rock and roll
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Borralheira
Cantiga
Podes nunca chegar à escola a tempo.
Um brinde.
Criar um inferno
Dou-te Chinelos quando o relógio bater às 12 horas.
Come o teu bolo, come também.
Deixa-me mostrar-te o que um tipo pode fazer contigo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Acho que tenho más maneiras.
Mas eu não ando armado.
Esquece os teus padrões morais.
Só estou a tentar divertir - me um pouco.
Não será o teu Romeu, cavaleiro brilhante
Podes abanar o dedo, mas tem cuidado esta noite.
Deixa um bilhete à tua mãe, como devias.
Às vezes, um rapaz mau sabe tão bem.
Sim
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.
Bem, és bom no gelo.