Kix — Luv-A-Holic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Luv-A-Holic" de Kix.
Letra
To get your kicks -- you need a fix
And that is true
To get your love, you need a slug
Just like booze
You lick your lips, your backbone splits
You must get stoned
Don’t take my head — don’t take my heart
Leave me alone
You’re a love — luv-a-holic
Girl — you must get stoned
You’re a luv--holic — leave my heart alone
Oh, yeah yeah yeah
You’re all strung out, your hair sticks out
Hear what I say
You need a lot — a double shot
Twice a day
And when you beg, right down my leg
Just one more drop
And then I say why can’t
Why can’t you ever stop?
You’re a love — luv-a-holic
Girl — you must get stoned
You’re a luv-a-holic
Leave my heart alone
You’re a love — luv-a-holic
Girl — you must get stoned
You’re a luv-a-holic — leave my heart alone
You’re a love — luv-a-holic
Girl — you must get stoned
You’re a luv-a-holic — leave my heart alone
She’s a walkin' down my street now, baby
Here she comes
She’s a lonely lonely reptile, baby
Here she comes
Give’er what she needs — give’er what she needs
She needs a love-love-love-love
She needs a love-love-love-love
She needs a love-a love-a love-a love love love love
La-la-la, luv-a-holic
Shake it She needs love, luv-a-holic
Tradução da letra
Para te divertires, precisas de uma dose.
E isso é verdade
Para obter o seu amor, você precisa de uma lesma
Tal como a bebida.
Lambes os lábios, a espinha parte-se
Deves ficar pedrado.
Não tires a minha cabeça não tires o meu coração
Deixa-me em paz.
És um amor-luv-a-holic
Miúda, deves ficar pedrada.
És um amor, holic, deixa o meu coração em paz.
Oh, yeah yeah yeah
Estás toda pendurada, o teu cabelo destaca-se
Ouve o que eu digo
Precisas de muito. um duplo tiro.
Duas vezes por dia
E quando implorares, pela minha perna abaixo
Só mais uma gota
E depois digo porque não posso
Porque é que nunca paras?
És um amor-luv-a-holic
Miúda, deves ficar pedrada.
És um amor-holístico.
Deixa o meu coração em paz
És um amor-luv-a-holic
Miúda, deves ficar pedrada.
És um amor-holístico-deixa o meu coração em paz
És um amor-luv-a-holic
Miúda, deves ficar pedrada.
És um amor-holístico-deixa o meu coração em paz
Ela anda na minha rua agora, querida
Aí vem ela.
Ela é um réptil solitário, querida
Aí vem ela.
Dá-lhe o que ela precisa-dá-lhe o que ela precisa
Ela precisa de um amor-amor-amor-amor
Ela precisa de um amor-amor-amor-amor
Ela precisa de um amor-um amor-um amor-um amor amor amor amor
La-la-la, luv-a-holic
Abana-o ela precisa de amor, amor