Kix Brooks — Moonshine Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moonshine Road" de Kix Brooks.
Letra
Long-legged woman, velvet and lace
A country boy can’t help but stare at your pretty face
I like your outlaw attitude
I like that long black car
And I might just be your ticket out
This ol' highbrow bar
I don’t care who you are
Yeah, throw me the keys
Honey, take a seat
Let me show you how to drive that thing
Ridin' shotgun with a bootlegger’s son
Sure to make a city girl scream
I’m gonna take you places money don’t go
I’m gonna teach you what a country boy knows
Gonna cover you in diamonds and dust
Where the stars fall on moonshine road
Roll down that window, let down your fancy hair
You’re a long way from New Orleans now
Nobody ‘round here cares
Oh can’t you smell that jasmine hanging in the air
That’s the ghost of old plantations
That burned to hell out there
Yeah, girl we’re almost there
Yeah, hold on tight
Here comes the ride
This is where the blacktop ends
Gonna lose those lights, runnin' blind
You’ll never be the same again
I’m gonna take you places money don’t go
I’m gonna teach you what a country boy knows
I’ll cover you in diamonds and dust
Where the stars fall on moonshine road
I’m gonna take you places money don’t go
I’m gonna teach you what a country boy knows
Yeah, I’ll cover you in diamonds and dust
Where the stars fall on moonshine road
Long-legged woman, velvet and lace
A country boy can’t help but stare at your pretty face
At your pretty face
Come on, throw me them keys
Let me show you what that caddy’ll do right now
Come on
Tradução da letra
Mulher de pernas longas, veludo e renda
Um rapaz do campo não pode deixar de olhar para a tua linda cara.
Gosto da tua atitude de fora-da-lei.
Gosto daquele carro preto comprido.
E eu posso ser o teu bilhete de saída
Este velho bar de luxo
Não me interessa quem és.
Sim, atira-me as chaves.
Querida, senta-te.
Deixa - me mostrar-te como se conduz aquela coisa.
Cavalgando com o filho de um contrabandista
# Certain to make a city girl scream #
Vou levar-te a lugares onde o dinheiro não vai
Vou ensinar - te o que um rapaz do campo sabe
Vou cobrir-te em diamantes e pó
Onde as estrelas caem na moonshine road
Abre essa janela, deixa cair o teu cabelo chique
Estás muito longe de Nova Orleães.
Ninguém quer saber.
Não consegues cheirar esse jasmim pendurado no ar?
É o fantasma das antigas plantações.
Que ardeu no inferno lá fora
Sim, miúda, estamos quase lá.
Sim, segura-te bem
Aí vem o passeio
É aqui que termina o asfalto
Vou perder essas luzes, correndo às cegas
Nunca mais serás o mesmo.
Vou levar-te a lugares onde o dinheiro não vai
Vou ensinar - te o que um rapaz do campo sabe
Vou cobrir-te em diamantes e pó
Onde as estrelas caem na moonshine road
Vou levar-te a lugares onde o dinheiro não vai
Vou ensinar - te o que um rapaz do campo sabe
Sim, vou cobrir-te em diamantes e pó
Onde as estrelas caem na moonshine road
Mulher de pernas longas, veludo e renda
Um rapaz do campo não pode deixar de olhar para a tua linda cara.
Na tua linda cara
Vá lá, atira-me as chaves.
Deixa-me mostrar-te o que aquele caddy vai fazer agora.
Vir