Kix Brooks — Let's Do This Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Do This Thing" de Kix Brooks.
Letra
There’s a long line of cars
The parking lot’s full of people already cryin'
It’s the hottest day in seven years
And I ain’t the only one here dyin'
Well, I wish I had a cigarette or one more shot of jack
But you can’t go back
When the church bell rings
Baby, let’s do this thing
My first grade teacher never liked me Who sent her an invitation?
I got second cousins rollin' in like momma’s got supper waitin'
And the sherriff’s on the front row
Yeah just to see me settlin' down
Wait 'til he finds out you’re crazy as me Baby, let’s do this thing
Cause I’m dressed, you’re stressed
There’s a church full of guests
And who turned on the heat
My collar’s kinda tight
Your face is kinda white
Girl, don’t you pass out on me Cause if we can make it through just two I do’s
We’ll be off on a life-long dream
I got the limo and the preacher
And your little baby sister’s got the pillow and the wedding rings
Let’s do this thing
Let’s do this thing
I got the snorkle and the flip flops
Take you to the hot spot
Didn’t pack a stitch of clothes
I’ll be glad when this thing’s over
Like some ringling brothers show
And I know I wasn’t supposed to see you
'Fore I saw you walking down the aisle
And it’s gonna sound wild
But don’t dress up for me, yeah
Baby, let’s do this thing
Cause I’m stressed, you’re dressed
There’s a church full of guests
And who turned on the heat
My collar’s kinda tight
Your face is kinda white
Girl, don’t you pass out on me Cause if we can make it through just two I do’s
We’ll be off on a life-long dream
I got the limo and the preacher
And your little baby sister’s got the pillow and the wedding rings
Let’s do this thing
Let’s do this thing
Yeah your momma won’t cry forever
She’ll think it’s funny some day
She gave you away in a veil and jeans
Baby, let’s do this thing
Let’s do this thing
Let’s do this thing
Come on
Tradução da letra
Há uma longa fila de carros.
O parque de estacionamento está cheio de pessoas a chorar
É o dia mais quente em sete anos.
E não sou o único aqui a morrer
Quem me dera ter um cigarro ou mais um shot de jack.
Mas não podes voltar atrás.
Quando o sino da Igreja tocar
Querida, vamos a isto.
A minha professora nunca gostou de mim, quem lhe mandou um convite?
Tenho primos em segundo grau a rolarem como se a mamã tivesse o jantar à espera
E o xerife está na primeira fila.
Yeah just to see me settin' down
Espera até ele descobrir que és louca como eu, querida, vamos fazer isto.
Porque estou vestida, tu estás stressada.
Há uma igreja cheia de convidados.
E que acendeu o fogo
O meu colarinho está apertado.
A tua cara é um pouco branca.
Miúda, não desmaies porque se conseguirmos passar por apenas dois eu sei.
Vamos ter um sonho de vida
Tenho a limusina e o pregador.
E a tua irmãzinha tem a almofada e os anéis de casamento.
Vamos a isto.
Vamos a isto.
Tenho o snorkle e os chinelos
Levar-te ao ponto quente
Não trouxe um ponto de roupa
Ficarei feliz quando isto acabar.
Como um espectáculo dos ringling brothers
E sei que não devia ter-te visto.
Antes de te ver a caminhar pelo corredor
And it's gonna sound wild
Mas não te vistas para mim, sim
Querida, vamos a isto.
Porque estou stressada, estás vestida.
Há uma igreja cheia de convidados.
E que acendeu o fogo
O meu colarinho está apertado.
A tua cara é um pouco branca.
Miúda, não desmaies porque se conseguirmos passar por apenas dois eu sei.
Vamos ter um sonho de vida
Tenho a limusina e o pregador.
E a tua irmãzinha tem a almofada e os anéis de casamento.
Vamos a isto.
Vamos a isto.
Sim, a tua mãe não vai chorar para sempre.
Ela vai achar engraçado um dia
Ela deu - te de véu e calças de ganga.
Querida, vamos a isto.
Vamos a isto.
Vamos a isto.
Vir