Kiuas — Aftermath letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aftermath" de Kiuas.
Letra
Snakes in your mouth
Their tongues whisper a venomous lie
So well disguised
They deceive even you
They’re not to blame
They’re just part of this game
Where egos make the moves
And hearts always lose
Anger grows in me
Twisting my sense of reality
This sweet dream shattered
Beauty and bliss that could have been
Now — as you’re weak and bleeding
Dwelling in your tomb of misery
I — still undefeated
Enjoy the spoils of my victories
Too late to see my divinity
With blood and with sweat
I’ve paid for my success
Even more dedication
I would’ve offered you
But you’re a disease
A parasite I do not need
Gladly I leave you on
The withered killing field
Now — as you’re weak and bleeding
Ditching your soul in a rotten tomb
Sick, alone and needing
You hope I’d be there to comfort you
Your time for pity is overdue
Anger burns in me
Releasing me from this misery
One sweet dream shattered
But now I know who I’m meant to be
Force — it gathers in us
Leading us on to our destiny
With might now handed to us
We shine with joy, grace and unity
You just did not want to follow me
You — alone and needing
I — still undefeated
You lie weak, cold, alone and needing
I move on forever undefeated
Tradução da letra
Cobras na tua boca
As suas línguas sussurram uma mentira venenosa
Tão bem disfarçado
Eles enganam até mesmo você.
Eles não são culpados.
Fazem parte deste jogo.
Onde os egos fazem as jogadas
E os corações perdem sempre
A raiva cresce em mim
Distorcer o meu sentido de realidade
Este doce sonho despedaçado
Beleza e felicidade que poderia ter sido
Agora-como estás fraco e a sangrar
Morando em seu túmulo de miséria
Ainda invicto
Aproveitem os despojos das minhas vitórias
Tarde demais para ver a minha divindade
Com sangue e suor
Paguei pelo meu sucesso.
Ainda mais dedicação
Eu ter-te-ia oferecido
Mas tu és uma doença.
Um parasita que não preciso
Com todo o gosto deixo-te
The withered killing field
Agora-como estás fraco e a sangrar
Deixar a tua alma num túmulo podre
Doente, sozinho e necessitado
Esperas que eu esteja lá para te confortar
O teu tempo de Piedade está atrasado.
A raiva queima em mim
Libertando-me desta miséria
Um doce sonho despedaçado
Mas agora sei quem devo ser.
Força-ela reúne-se em nós
Levando-nos ao nosso destino
Com o poder agora entregue a nós
Brilhamos com alegria, graça e unidade
Só não me querias seguir.
Você-sozinho e necessitado
Ainda invicto
Mentes fraco, frio, sozinho e necessitado
Sigo em frente para sempre invicto