Kitty Kat — Hochhaus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hochhaus" de Kitty Kat.
Letra
Von hier oben wirken alle ziemlich klein
Chill auf nem Hochhaus, bin hier oben ganz allein
Ich schnips ne Kippe runter, mal sehen wen sie trifft
Ich kann hier machen was ich will, man sieht mich nicht
Ich finds hier cool. Flugzeuge zum Greifen nah
Keiner der mir Sorgen macht. Ich bleib bis du wieder kommst
Ich stell uns heute auf die Probe
Vielleicht siehst du was ich fŸhl von ganz hier oben
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh. Doch wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin
Wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin, wenn mein Hochhaus brennt
Wo soll ich hin, dann kann ich nur noch springen, dann kann ich nur noch
springen
Soviele Worte, trotzdem finden sie kein Ohr
Von hier oben hšrt man mich noch bis ins Dorf
Sterne — meine Kumpels, alle anderen sind mir Schnuppe
Mir wird nicht schwindlig, wenn ich von hier runter spucke
Ich bin hier. Doch wo bist du? Sie wolln mich unten, aber ich ich hšr nicht zu Ich fŸhl mich so wie auf Droge. Die Luft wird immer dŸnner hier oben
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh, fast wŠr ich gefallen. Oh oh, oh oh, fast wŠr ich gefallen
Oh oh. Doch wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin
Wenn mein Hochhaus brennt, wo soll ich hin, wenn mein Hochhaus brennt
Wo soll ich hin, dann kann ich nur noch springen, dann kann ich nur noch
springen
Tradução da letra
Daqui de cima parecem todos muito pequenos.
# Chill on a high-rise, i'm up here all alone
Eu corto ne Kippe, vamos ver quem ela conhece
Posso fazer o que quero aqui, não me podes ver.
Acho isto fixe aqui. Avião ao seu alcance
Nada que me preocupe. Eu fico até tu voltares.
Hoje pus-nos à prova.
Talvez vejas o que sinto daqui de cima.
Quase caí. Quase caí.
Oh oh. Mas se o meu arranha-céus está a arder, para onde devo ir?
Se o meu arranha-céus está a arder, para onde devo ir se o meu arranha-céus está a arder?
Para onde devo ir, então só posso saltar, então só posso
saltar
Tantas palavras, mas não consegues encontrar uma orelha.
Daqui de cima ainda posso ser ouvido na aldeia.
Stars-my buddies, everyone else is my cup of tea
Não fico tonto quando Cuspo daqui.
Estou aqui. Mas onde estás? Querem-me no chão, mas não me sinto drogado. O ar está a ficar mais fino aqui em cima.
Quase caí. Quase caí.
Quase caí. Quase caí.
Oh oh. Mas se o meu arranha-céus está a arder, para onde devo ir?
Se o meu arranha-céus está a arder, para onde devo ir se o meu arranha-céus está a arder?
Para onde devo ir, então só posso saltar, então só posso
saltar