Kitty Kallen — When I Dream I Always Dream of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Dream I Always Dream of You" de Kitty Kallen.
Letra
There was a time in my life
When I opened my eyes and there you were,
You were more than a dream,
I could reach out a touch you,
Girl that was long ago.
There are something’s that I guess I’ll never know,
When you love someone You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
Your in my arms Here next to me, forever.
When I dream about you,
Girl you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams,
Cause I still love, loving you.
How can I get you to see
That I’m falling apart
Since you’ve been gone,
I can never be sure
I could ever let go Your love is much to strong,
There are something’s that I guess
I’ll never know,
When you love someone
You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
Your in my arms Here next to me, forever.
When I dream about you,
Girl you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams,
Cause I still love, loving you.
There are something’s that I guess
I’ll never know,
When you love someone
You got to learn to let them go.
When I dream about you,
That’s when everything’s all right,
Your in my arms Here next to me, forever.
When I dream about you,
Girl you never go away,
Just close my eyes
Wait for my dreams,
Cause I still love, loving you.
Tradução da letra
Houve um tempo na minha vida
Quando abri os olhos e lá estavas tu,
Eras mais do que um sonho,
Eu podia tocar-te,
Uma rapariga que foi há muito tempo.
Há algo que acho que nunca saberei,
Quando amamos alguém, temos de aprender a deixá-los ir.
Quando sonho contigo,
É quando tudo está bem,
O teu nos meus braços aqui ao meu lado, para sempre.
Quando sonho contigo,
Rapariga tu nunca te vais embora,
Fecha-me os olhos.
Espera pelos meus sonhos,
Porque ainda te amo, amo-te.
Como posso fazer-te ver
Que estou a desmoronar
Desde que te foste embora,
Nunca posso ter a certeza
Eu poderia deixar ir o teu amor é muito forte,
Há algo que eu acho
Nunca saberei,
Quando se ama alguém
Tens de aprender a deixá-los ir.
Quando sonho contigo,
É quando tudo está bem,
O teu nos meus braços aqui ao meu lado, para sempre.
Quando sonho contigo,
Rapariga tu nunca te vais embora,
Fecha-me os olhos.
Espera pelos meus sonhos,
Porque ainda te amo, amo-te.
Há algo que eu acho
Nunca saberei,
Quando se ama alguém
Tens de aprender a deixá-los ir.
Quando sonho contigo,
É quando tudo está bem,
O teu nos meus braços aqui ao meu lado, para sempre.
Quando sonho contigo,
Rapariga tu nunca te vais embora,
Fecha-me os olhos.
Espera pelos meus sonhos,
Porque ainda te amo, amo-te.