Kittie — Whiskey Love Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whiskey Love Song" de Kittie.
Letra
Curse your name
A thousand times
Love and hate
Worlds collide
Doors swing open
Fate decided
Take that first taste
In your arms it kills me slowly
And I love
You for all
All these nights
I can’t remember
And I hate
You for all
All these nights
I want to forget!
Amber love
Say my name
Whisper disappointment
Bring me heartache
Doors swing open
Fate decided
Take that first taste
In your arms, it kills me slowly
And I love
You for all
All these nights
I can’t remember
And I hate
You for all
All these nights
I want to forget!
I don’t know why I like the feeling
You always seem to let me down
And I’m not one for disappointment
But I will drink you 'til I drown
And I love
You for all
All these nights
I can’t remember
And I hate
You for all
All these nights
I want to forget!
Tradução da letra
Maldito seja o teu nome
Mil vezes
Amor e ódio
Mundos colidem
As portas abrem-se
Destino decidido
Toma o primeiro sabor.
Nos teus braços mata-me lentamente
E eu amo
Tu para todos
Todas estas noites
Não me lembro.
E eu odeio
Tu para todos
Todas estas noites
Quero esquecer!
Amber love
Diz O meu nome.
Sussurra desapontamento
Traz-me sofrimento
As portas abrem-se
Destino decidido
Toma o primeiro sabor.
Nos teus braços, mata-me lentamente.
E eu amo
Tu para todos
Todas estas noites
Não me lembro.
E eu odeio
Tu para todos
Todas estas noites
Quero esquecer!
Não sei porque gosto da sensação
Pareces sempre desiludir-me.
E não sou de decepções
Mas vou beber-te até me afogar
E eu amo
Tu para todos
Todas estas noites
Não me lembro.
E eu odeio
Tu para todos
Todas estas noites
Quero esquecer!