Kitten — Apples and Cigarettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apples and Cigarettes" de Kitten.
Letra
Apples and cigarettes, the TVs still making noise
Stealing from your dad’s back pocket
I can still smell it but I’m trying to feel it The preacher never said it was wrong
But it might be Violet destiny, violated legally
But you still stroke my hair
Delayed by the traffic, delayed by your motives
Delayed by what you know could never happen
But I’ll let it happen
It’s alright if it does
But as we wait, they tell us what we already know
Then hesitate, can’t you move a little bit faster?
That book that you gave me, I swear I read it But I only really thought of you
I know it can happen, my bullet and my gun
They’re ready when you are
And then I’ll be special, they’ll know why my head was down
Because you never took advantage of me But you could
I wish that you did
But as we wait, they tell us what we already know
Then hesitate, can’t you move a little bit faster?
But as we wait, they tell us what we already know
Then hesitate, can’t you move a little bit faster?
But as we wait, they tell us what we already know
Then hesitate, can’t you move a little bit faster?
Tradução da letra
Maçãs e cigarros, as TVs ainda fazem barulho
A roubar do bolso de trás do teu pai.
Ainda consigo cheirá-lo, mas estou a tentar senti-lo. o padre nunca disse que era errado.
Mas pode ser o Destino Violeta, violado legalmente.
Mas continuas a acariciar-me o cabelo
Atrasado pelo trânsito, atrasado pelos teus motivos
Atrasado pelo que sabes que nunca poderia acontecer
Mas vou deixar que aconteça.
Está tudo bem se acontecer.
Mas enquanto esperamos, eles dizem - nos o que já sabemos
Então hesite, Não pode se mover um pouco mais rápido?
Aquele livro que me deste, juro que o li, Mas só pensei em ti.
Eu sei que pode acontecer, a minha bala e a minha arma
Eles estão prontos quando você estiver
E depois serei especial, eles saberão porque é que a minha cabeça estava em baixo.
Porque nunca te aproveitaste de mim, mas podias.
Quem me dera que o fizesses.
Mas enquanto esperamos, eles dizem - nos o que já sabemos
Então hesite, Não pode se mover um pouco mais rápido?
Mas enquanto esperamos, eles dizem - nos o que já sabemos
Então hesite, Não pode se mover um pouco mais rápido?
Mas enquanto esperamos, eles dizem - nos o que já sabemos
Então hesite, Não pode se mover um pouco mais rápido?