Kiss — When Your Walls Come Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Your Walls Come Down" de Kiss.
Letra
Liar, liar, got your pants on fire
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
The kitten’s gotta give him the moon
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
But you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, you get so crazy when there’s no one around
You got your script from a Cosmo guide, «15 Ways to Find a Lover»
Don’t you make me chase you, cause the author lied
You’ll get your answers, babe, under the covers
You say «I wanna wait until I’m really sure»
And «I want a love to last forever more»
And «I've got my pride, I’ve got my dignity»
Well you’ll swallow everything when you’re with me When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, ah, you’re so
(Come here baby and — auw…)
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
Listen, you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
Chorus repeats out
Tradução da letra
Mentiroso, mentiroso, tens as calças a arder
Eu sei que queres, tu sabes que também queres.
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
O gatinho tem de lhe dar a lua
E dizem: "tens de olhar antes de saltares»
E " vamos julgar-te pelos teus amigos»
Mas estás com mau aspecto e eu estou demasiado envolvido
Vais ficar muito feliz por estares a perder o sono.
Quando as tuas paredes caírem, quando as tuas paredes caírem
Quando as paredes descem, ficas tão louco quando não há ninguém por perto.
Tens o teu guião de um guia Cosmo, "15 maneiras de encontrar um amante"»
Não me obrigues a perseguir-te, porque o autor mentiu.
Vais ter as tuas respostas, querida, debaixo dos cobertores.
Dizes: "quero esperar até ter a certeza»
E " eu quero que um amor dure para sempre mais»
E " tenho o meu orgulho, tenho a minha dignidade»
Bem, vais engolir tudo quando estiveres comigo quando as tuas paredes caírem, quando as tuas paredes caírem
Quando as tuas paredes caírem, és tão ...
Vem cá, querida.…)
E dizem: "tens de olhar antes de saltares»
E " vamos julgar-te pelos teus amigos»
Ouve, estás com mau aspecto e eu estou demasiado envolvido.
Vais ficar muito feliz por estares a perder o sono.
Refrão repete