Kiss — Uh! All Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uh! All Night" de Kiss.

Letra

Everywhere around the world
Everybody’s doin' time
Freedom comes at 5:15
Prison starts at quarter to nine
It takes a hard workin' lover
To keep on towin' the line
I’ll meet you under the covers
I get excited, I’m so excited
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Uh, uh, uh, uh, uh, whoo
Take me to the jungle, honey
We’re livin' in a human zoo
Getcha turnin' tricks for money
I’d rather roll around with you
'Cause when the waitin' is over
I come a-runnin' to you
I got the whole night to show you
I get excited, I’m so excited
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Ooh, let me hear you, uh, right, uh, uh, uh, yeah
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh!
They got me workin', they got me runnin'
But when I’m comin' home to you, yeah
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When your body’s been starved feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Well, we work all day (they got me working)
And we don’t know why (they got me runnin')
Well, there’s just one thing that money can’t buy (ooh yeah)
When you body’s been starved (my body’s hungry)
Feed your appetite (don't need no money)
When you work all day, you gotta Uh! all night (comin' home, yeah)
Well, we work all day
And we don’t know why
Well, there’s just one thing that money can’t buy
When you body’s been starved, feed your appetite
When you work all day, you gotta Uh! all night
Well, we work all day

Tradução da letra

Em todo o mundo
Estão todos a cumprir pena.
A Liberdade chega às 17h15.
A prisão começa às nove e um quarto.
É preciso um amante trabalhador
Para continuar a rebocar a linha
Encontramo-nos debaixo dos cobertores.
Eu fico excitada, estou tão excitada
Bem, trabalhamos o dia todo.
E não sabemos porquê
Bem, só há uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Quando o teu corpo está esfomeado alimenta o teu apetite
Quando trabalhas o dia todo, tens de ... noite
Uh, uh, uh, uh, uh, whoo
Leva - me para a selva, querida
Estamos a viver num zoo humano.
Getcha turnin ' tricks for money
Prefiro andar por aí contigo.
Porque quando a espera acabar
Venho a correr para ti
Tenho a noite toda para te mostrar.
Eu fico excitada, estou tão excitada
Bem, trabalhamos o dia todo.
E não sabemos porquê
Bem, só há uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Quando o teu corpo está esfomeado alimenta o teu apetite
Quando trabalhas o dia todo, tens de ... noite
Deixa-me ouvir-te.
Bem, trabalhamos o dia todo.
E não sabemos porquê
Bem, só há uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Quando o teu corpo está esfomeado alimenta o teu apetite
Quando trabalhas o dia todo, tens de ...
Puseram-me a trabalhar, puseram - me a correr
Mas quando volto para casa para ti, sim
Bem, trabalhamos o dia todo.
E não sabemos porquê
Bem, só há uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Quando o teu corpo está esfomeado alimenta o teu apetite
Quando trabalhas o dia todo, tens de ... noite
Bem, trabalhamos o dia todo (puseram-me a trabalhar)
E não sabemos porquê.)
Bem, há apenas uma coisa que o dinheiro não pode comprar (ooh yeah)
Quando o teu corpo está esfomeado)
Alimenta o teu apetite (não precisas de dinheiro)
Quando trabalhas o dia todo, tens de ... all night (comin' home, yeah)
Bem, trabalhamos o dia todo.
E não sabemos porquê
Bem, só há uma coisa que o dinheiro não pode comprar.
Quando o teu corpo estiver faminto, alimenta o teu apetite.
Quando trabalhas o dia todo, tens de ... noite
Bem, trabalhamos o dia todo.

Vídeoclip da música Uh! All Night de (Kiss)