Kiss — Spit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spit" de Kiss.
Letra
I got no manners and I’m not too clean
But I know what I like, if you know what I mean
What’ll people say? Well mister cantcha see
It don’t mean spit to me Hot damn, Lord above, I want a lotta woman with a lotta love
Well, thin is in, but it’s plain to see, it don’t mean spit to me
I need: big hips, sweet lips, make a man outta me The bigger the cushion, the better the pushin' - most definitely
(I need a whole lotta woman) To keep me satisfied
(I need a whole lotta woman) Baby, for ride after ride after ride
(I need a whole lotta woman) Yeah, 'cause what you are is what you eat
And I need something sweet
Lock the windows, close the doors, then she get down on all fours
Let the neighbors talk, but can’t you see, it don’t mean spit to me No! Oh yeah!
(I need a whole lotta woman) Yes I do, to keep me satisfied
(I need a whole lotta woman)
Yeah yeah, yeah yeah, yeah, for ride after ride after ride
(I need a whole lotta woman)
I’m tellin' you, 'cause what you are is what you eat
And I need something sweet (I want somethin')
(Instrumental break)
Never did, never will
(I need a whole lotta woman) Yeah, 'cause meatless girls don’t satisfy me
(I need a whole lotta woman) Mama mama, for ride after ride after ride
(I need a whole lotta woman) Yeah, that’s right, what you are is who you eat
And I need something
(I need a whole lotta woman) Oh, I need a whole lotta woman
(I need a whole lotta woman) Hey, Bruce
(I need a whole lotta woman) Yeah yeah, oh oh oh
Tradução da letra
Não tenho maneiras e não sou muito limpo.
Mas sei do que Gosto, Se é que me entendes.
O que dirão as pessoas? Bem, Sr. cantcha, veja.
Não significa cuspir para mim, Meu Deus, quero muitas mulheres com muito amor.
Bem, magro está dentro, mas é claro para ver, não significa cuspir para mim
Eu preciso: Ancas grandes, lábios doces, fazer um homem de mim quanto maior a almofada, melhor o empurrão-mais definitivamente
(Eu preciso de um monte de mulher) para me manter satisfeito
Querida, para cavalgar depois de cavalgar depois de cavalgar
Sim, porque o que tu és é o que comes.
E preciso de algo doce
Tranca as janelas, fecha as portas, depois ela deita-se de quatro
Deixa os vizinhos falarem, mas não vês que não significa cuspir para mim? não! Sim!
Sim, preciso, para me manter satisfeito.
(I need a lotta woman)
Sim, sim, sim, sim, para cavalgar após cavalgada após cavalgada
(I need a lotta woman)
Estou a dizer-te, porque o que és é o que comes.
And I need something sweet (I want somethin')
(Pausa Instrumental)
Nunca o fiz, nunca o farei.
Sim, porque raparigas sem carne não me satisfazem
Mamã, para andar depois de andar depois de andar
Sim, isso mesmo, o que és é quem comes.
E preciso de algo
Preciso de muita mulher
Ei, Bruce
Sim, oh oh oh oh