Kiss — Save Your Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Your Love" de Kiss.
Letra
You were my woman and I was your man
You were good lookin'
You know I was your biggest fan
You tried to teach me things I already knew
When you couldn’t reach me Girl, I think you knew that we were through
Baby, it’s over
Save your love, save it, save it Save your love, save it, save it Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Put it back on the shelf
For somebody else
You said you love me, you may have been right
But hangin' above me, girl,
You know that we would fight
You tried to change me and mess up my mind
Now, don’t rearrange me And girl, you know that’s why you’re left behind
It’s over now
Save your love, save it, save it Save your love, save it, save it Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Put it back on the shelf
For somebody else
Girl, you know it’s over
We had some good times
But now they’re gone, so long
Save your love, save it, save it Save your love, save it, save it Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Put it back on the shelf
For somebody else
Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Girl, I don’t want it, save your love
Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Girl, I don’t want it, save your love
Save your love, I don’t want it (save your love)
Save it for someone else (save it, save it)
Save your love, I don’t need it (save your love)
Girl, I don’t want it, save your love
Tradução da letra
Tu eras a minha mulher e eu era o teu homem.
Tu eras bonita.
Sabes que eu era o teu maior fã
Tentaste ensinar-me coisas que eu já sabia.
Quando não me conseguiste contactar, acho que sabias que tínhamos acabado.
Querida, acabou.
Salvem o vosso amor, salvem - no, salvem o vosso amor, salvem-no, salvem o vosso amor, não o quero (salvem o vosso amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Volta a pô-lo na prateleira.
Para outra pessoa
Disseste que me amavas, talvez tivesses razão.
Mas por cima de mim, rapariga,
Sabes que lutaríamos
Tentaste mudar-me e dar-me cabo da cabeça.
Agora, não me reorganizes a mim e à rapariga, sabes que é por isso que ficas para trás
Acabou.
Salvem o vosso amor, salvem - no, salvem o vosso amor, salvem-no, salvem o vosso amor, não o quero (salvem o vosso amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Volta a pô-lo na prateleira.
Para outra pessoa
Miúda, sabes que acabou.
Tivemos bons momentos.
Mas agora eles foram-se, por tanto tempo.
Salvem o vosso amor, salvem - no, salvem o vosso amor, salvem-no, salvem o vosso amor, não o quero (salvem o vosso amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Volta a pô-lo na prateleira.
Para outra pessoa
Salve o seu amor, Eu não quero (salve o seu amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Miúda, eu não quero, salva o teu amor
Salve o seu amor, Eu não quero (salve o seu amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Miúda, eu não quero, salva o teu amor
Salve o seu amor, Eu não quero (salve o seu amor)
Guarda - o para outra pessoa (guarda-o, guarda-o)
Salve o seu amor, Eu não preciso dele (salve o seu amor)
Miúda, eu não quero, salva o teu amor