Kiss — Russian Roulette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Russian Roulette" de Kiss.
Letra
Some ladies love me, some ladies don’t
But I know what you’re gonna do Even when you say you won’t
I know you want me, you got desire
Out of the frying pan into the fire
You’re drawn to the flame, your hands are tied
You wanna take me, baby, all up inside
You feel the hunger
But it’s much too much
You can look, baby
But you just can’t touch
This is Russian roulette
One pull of the trigger is all you’re gonna get
The deck is loaded when I like what I see
You’re gonna lose it all eventually
You got me where you want me, go on, take a bite
Open up, let your backbone slip, such a pretty sight
You try to talk but you just can’t speak
Your pulse is strong but your knees are weak
You feel the hunger
But it’s much too much
You can look, baby
But you just can’t touch
This is Russian roulette
One pull of the trigger is all you’re gonna get
The deck is loaded when I like what I see
You’re gonna lose it all eventually
You feel the hunger
And it’s much too much
You can look, baby
But you just can’t touch
This is Russian roulette
One pull of the trigger is all you’re gonna get
The deck is loaded when I like what I see
This is Russian roulette
One pull of the trigger is all you’re gonna get
The deck is loaded when I like what I see
You’re gonna lose it all eventually
Tradução da letra
Algumas mulheres adoram-me, Outras não.
Mas sei o que vais fazer, mesmo quando dizes que não vais.
Eu sei que me queres, tens desejo.
Da frigideira para o fogo
És atraído pela chama, as tuas mãos estão atadas
Queres levar-me, querida, tudo para dentro
Você sente a fome
Mas é demasiado.
Podes olhar, querida.
Mas não podes tocar
Esta é a roleta russa.
Um puxão do gatilho é tudo o que vais ter
O convés está carregado quando gosto do que vejo
Vais acabar por perder tudo.
Tens-me onde me queres, vai, dá uma dentada.
Abre-te, deixa a tua espinha escorregar, uma visão tão bonita
Tentas falar, mas não consegues falar.
O teu pulso está forte, mas os teus joelhos estão fracos.
Você sente a fome
Mas é demasiado.
Podes olhar, querida.
Mas não podes tocar
Esta é a roleta russa.
Um puxão do gatilho é tudo o que vais ter
O convés está carregado quando gosto do que vejo
Vais acabar por perder tudo.
Você sente a fome
E é demasiado
Podes olhar, querida.
Mas não podes tocar
Esta é a roleta russa.
Um puxão do gatilho é tudo o que vais ter
O convés está carregado quando gosto do que vejo
Esta é a roleta russa.
Um puxão do gatilho é tudo o que vais ter
O convés está carregado quando gosto do que vejo
Vais acabar por perder tudo.