Kiss — Move On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move On" de Kiss.
Letra
Mmm, yeah
When I was just a baby, mama sat me on her knee
She told me «Boy you listen there’s a lot you oughta see
A lot of pretty women, gonna try and tie you down
You don’t know what you’re missin' if you never look around»
Move on, that’s what she told me Move on, mmm yeah
Move on, whoo oh, oh Move on, I’m leavin' on my way
Told you that forever was a word I couldn’t say
I don’t know 'bout tomorrow 'cause I’m livin' for today
You’re every inch a lady and you’ll always have my love
You listen, you can hear, her voice is callin' from above
Move on, that’s what she told me Move on, keep on movin'
Move on, oh oh, oh Move on, I’m leavin' on my way
The time is at hand
The day is upon us There’s no need to say goodbye
You don’t understand
But babe I don’t want you to cry
Move on The time is at hand
The day is upon us There’s no need to say goodbye
You don’t understand
But babe I don’t want you to cry
Move on Move on, mmm yeah
Move on, mmm yeah
Move on, whoo oh, oh, oh Move on, (what) you got to move on, whoo oh You got to move on, whoo oh oh You got to move on, mmm, yeah
You got to move on, play that guitar
Tradução da letra
Mmm, yeah
Quando eu era apenas um bebê, mamãe me sentou em seu joelho
Ela disse-me: "rapaz, ouve, há muito que devias ver.
Muitas mulheres bonitas vão tentar amarrar-te
Não sabes o que perdes se nunca olhares em volta»
Seguir em frente, foi o que ela me disse, seguir em frente, mmm Yeah
Mexe-te, mexe-te, vou-me embora
Disse-te que para sempre era uma palavra que não podia dizer
Eu não sei sobre amanhã porque eu estou vivendo por hoje
És cada centímetro uma senhora e terás sempre o meu amor
Você ouve, você pode ouvir, sua voz está chamando de cima
Segue em frente, foi o que ela me disse segue em frente, continua em frente
Segue em frente, oh, oh, segue em frente, vou-me embora
O tempo está próximo.
O dia está Sobre nós não há necessidade de dizer adeus
Você não entende.
But babe I don't want you to cry
Move on the time is at hand
O dia está Sobre nós não há necessidade de dizer adeus
Você não entende.
But babe I don't want you to cry
"Move on Move on, mmm yeah"
Seguir em frente, mmm Yeah
Seguir em frente, whoo oh, oh, oh passar, (o que) você tem que seguir em frente, whoo oh, Você tem que seguir em frente, whoo oh oh Você tem que seguir em frente, mmm, yeah
Tens de seguir em frente, tocar essa guitarra.