Kiss — Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle" de Kiss.
Letra
Here I go Down below
The sun is goin' down
A Jungle comes alive
The beast is waking up To take another life
I can’t sleep
In too deep
The man with nothing left
Without a place to hide
Will take a final breath
And tumble in the night
Yeah
Someone’s safe at home
Someone dies alone
Someone’s fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoa,
The Jungle
Mothers mourn
Fathers groan
The child takes a hit
And then he starts to cry
A mother never hears
Her baby’s last goodbye
Yeah
Someone’s safe at home
Someone dies alone
Someone’s fallen prey
Yeah
Some will take their fill
Like lions to the kill
Livin' day to day
Whoa,
Tradução da letra
Aqui vou eu para baixo.
O sol está a pôr-se
Uma selva ganha vida
A besta está a acordar para tirar outra vida.
Não consigo dormir.
Demasiado fundo
O homem sem nada
Sem um lugar para se esconder
Vai dar o último suspiro
And tombble in the night
Sim
Alguém está seguro em casa.
Alguém morre sozinho.
Alguém caiu como uma presa
Sim
Alguns vão ficar cheios.
Como leões para matar
Viver o dia a dia
Whoa,
selva
As mães choram
Os pais gemem
A criança é atingida.
E depois começa a chorar
Uma mãe nunca ouve
A última despedida do bebé
Sim
Alguém está seguro em casa.
Alguém morre sozinho.
Alguém caiu como uma presa
Sim
Alguns vão ficar cheios.
Como leões para matar
Viver o dia a dia
Whoa,