Kiss — Heart Of Chrome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Of Chrome" de Kiss.
Letra
You better listen up Since you screwed me you’ve been on my mind
Yeah, till the day we met, I was cruisin', I was doin' fine
Ooh, but now my world’s gone crazy
And I think about you all the time
I’m gonna tell it to you baby, it ain’t like it was
There’ll be no if’s, and’s or maybe’s, only justice because
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Yeah, you really made a fool outta me Everybody knew you used me, but I was just too blind to see
You taped our sexy conversations and you sold 'em to the BBC
You told me people can’t be trusted
Yeah, watch the things they do boy
But if you still believe in justice, I’m gonna give it to ya
Give it to ya
Ooh
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
You told me lies about all that you feel
I realize now that nothing was real
You took everything you could beg, borrow, steal
(Ooh)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see, that since you messed with me)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally)
(For your heart of chrome)
Hey, baby
(I got an angry soul, I got a broken home)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(I got no self-control, you got a heart of chrome)
Yeah, sugar
(And now you’re gonna see)
I’m gonna stick it in your heart of chrome
(You'll pay eternally, for your heart of chrome)
Tradução da letra
É melhor ouvires desde que me lixaste. tens estado na minha mente.
Sim, até ao dia em que nos conhecemos, eu estava a passear, eu estava a ir bem.
Mas agora o meu mundo enlouqueceu
E penso em ti o tempo todo
Vou contar-te, querida, não é como se fosse
Não haverá "se", " e " se " ou "talvez", apenas justiça porque
Olá, querida.
(Eu tenho uma alma zangada, eu tenho um lar destroçado)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Eu não tenho auto-controle, você tem um coração de cromo)
Sim, querida.
(E agora vais ver, que desde que te meteste comigo)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Você pagará eternamente)
(For your heart of chrome)
Sim, fizeste-me passar por parvo todos sabiam que me usaste, mas eu era demasiado cego para ver
Gravaste as nossas conversas sensuais e vendeste - as à BBC.
Disseste-me que não se pode confiar nas pessoas.
Sim, cuidado com as coisas que fazem rapaz
Mas se ainda acreditas na justiça, Vou dar-To.
Dá cá.
Ooh
Olá, querida.
(Eu tenho uma alma zangada, eu tenho um lar destroçado)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Eu não tenho auto-controle, você tem um coração de cromo)
Sim, querida.
(E agora vais ver, que desde que te meteste comigo)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Você pagará eternamente)
(For your heart of chrome)
Disseste-me Mentiras sobre tudo o que sentes
Agora percebo que nada era real.
Levaste tudo o que podias implorar, pedir emprestado, roubar
(Ooh)
Olá, querida.
(Eu tenho uma alma zangada, eu tenho um lar destroçado)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Eu não tenho auto-controle, você tem um coração de cromo)
Sim, querida.
(E agora vais ver, que desde que te meteste comigo)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Você pagará eternamente)
(For your heart of chrome)
Olá, querida.
(Eu tenho uma alma zangada, eu tenho um lar destroçado)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Eu não tenho auto-controle, você tem um coração de cromo)
Sim, querida.
E agora vais ver)
Vou enfiá-lo no teu coração cromado.
(Você pagará eternamente, pelo seu coração de cromo)