Kiss — Forever letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever" de Kiss.

Letra

I gotta tell you what I`m feelin` inside
I could lie to myself, but it`s true
There`s no denying when I look in your Eyes
Girl I`m out of my head over you
I lived so long believin` all Love is blind
But everything about you is tellin` me this Time
It`s Forever
This Time I know and there`s no doubt in my mind
Forever
Until my life is thru, girl i`ll be lovin` you forever
I heard the echo of a Promise I made
When you`re strong you can stand on your own
But those words grow distand as I look at your Face
No, I don`t wanna go it alone
I never thought I`d lay my Heart on the line
But everything about you is tellin` me this Time
It`s Forever
This Time I know and there`s no doubt in my mind
Forever
Until my life is thru, girl i`ll be lovin` you forever
I see my Future when I look in your Eyes
and it took your Love to make my Heart come alive
Cos I lived so long believin` all Love is blind
But everything about you is tellin` me this Time
It`s Forever
This Time I know and there`s no doubt in my mind
Forever
Until my life is thru, girl i`ll be lovin` you forever
Oh, it`s Forever
This Time I know and theres no doubt in my mind
Forever
Until my life is thru, girl i`ll be lovin` you forever
Yeah

Tradução da letra

Tenho de te dizer o que sinto por dentro
Podia mentir a mim mesmo, mas é verdade.
Não há como negar quando olho nos teus olhos
Miúda, perdi a cabeça por tua causa.
Eu vivi tanto tempo acreditando que todo o amor é cego
Mas tudo em TI está a dizer-me desta vez.
É para sempre
Desta vez eu sei E Não tenho dúvidas
Sempre
Até que a minha vida seja através, rapariga vou amar-te para sempre
Ouvi o eco de uma promessa que fiz
Quando és forte podes ficar por tua conta
Mas essas palavras ficam estranhas quando olho para a tua cara.
Não, Não quero ir sozinho.
Nunca pensei em arriscar o meu coração
Mas tudo em TI está a dizer-me desta vez.
É para sempre
Desta vez eu sei E Não tenho dúvidas
Sempre
Até que a minha vida seja através, rapariga vou amar-te para sempre
Vejo o meu futuro quando olho nos teus olhos
e foi preciso o teu amor para fazer o meu coração ganhar vida
Porque vivi tanto tempo a acreditar que todo o amor é cego
Mas tudo em TI está a dizer-me desta vez.
É para sempre
Desta vez eu sei E Não tenho dúvidas
Sempre
Até que a minha vida seja através, rapariga vou amar-te para sempre
Oh, é para sempre
Desta vez sei E Não tenho dúvidas
Sempre
Até que a minha vida seja através, rapariga vou amar-te para sempre
Sim

Vídeoclip da música Forever de (Kiss)