Kiss — Doncha Hesitate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doncha Hesitate" de Kiss.
Letra
Well, the night keeps gettin' shorter
And the day keeps getting near
And your daddy wants to give up his daughter
But you think, you think you don’t want him
You got me standing underneath your window
While you’re deliberating on your fate
And you would really like to let me in though
But your fiance doesn’t know your date
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Well, we could leave tonight for Puerto Rico
Or we could catch a train to F-L-A
'Cause with your wedding day around the corner
I get to thinking that you shouldn’t wait
You know that once the ring is on your finger
It’s so much harder for a girl today
She won’t be cozy with a rock 'n' roll singer
And throw her family and her husband away
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
I just can’t wait
Well, if you thinkin' life could be much sweeter
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Baby, doncha, doncha, doncha hesitate
Tradução da letra
Bem, a noite está cada vez mais Curta
E o dia continua a aproximar-se
E o teu pai quer desistir da filha.
Mas achas que não o queres?
Tens-me debaixo da tua janela
Enquanto estás a deliberar sobre o teu destino
E tu gostavas mesmo de me deixar entrar.
Mas o teu noivo não sabe o teu par.
Bem, se pensas que a vida pode ser muito mais doce
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Bem, podemos partir esta noite para Porto Rico.
Ou podemos apanhar um comboio para F-L-A
Porque com o teu casamento a chegar
Começo a pensar que não devias esperar.
Sabes que assim que o anel estiver no teu dedo
É muito mais difícil para uma rapariga hoje.
Ela não vai gostar de uma cantora de rock 'N' roll.
E deitar fora a sua família e o seu marido
Bem, se pensas que a vida pode ser muito mais doce
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Mal posso esperar.
Bem, se pensas que a vida pode ser muito mais doce
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita
Querida, doncha, doncha, doncha hesita