Kiss — Dance All Over Your Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance All Over Your Face" de Kiss.
Letra
Baby, I know it’s a jungle out there
Well if you can play it cool, I can play it debonair
You were warm, but there was an inner ice
And baby, it was like a rollin' dice
Well I told you once, I told you twice
Hey listen babe, there’s trouble in paradise
Well I found a lipstick stain of your kiss
Well you can sink your teeth into this, bitch, so
I’m gonna dance, dance all over your face, I’m gonna dance all over your face
I’m gonna dance, dance all over your face, I’m gonna dance all over your face
Hey baby, can you pass this quiz
Well, just put your money where your mouth is You’re as sharp as a slap from a lover’s hand
Hey baby, baby, baby, this is all I can stand
You played your hand, and now you lose, well listen bitch, I’ve got news
Yes, I saw you with another man and you put me in disgrace, so Dance, dance all over your face, I’m gonna dance all over your face
No cheap perfume can change my mind, no satin and lace
Yes, I’m gonna dance all over your face
No thigh high boots, forbidden fruits, no satin and lace
Yes, I’m gonna dance, dance all over your face, I’m gonna dance
Tradução da letra
Querida, eu sei que é uma selva lá fora
Bem, se você pode jogar com calma, eu posso jogar debonair
Estavas quente, mas havia um gelo interior.
E querida, era como um dado rolando
Bem, eu disse-te uma vez, eu disse-te duas vezes.
Ouve, querida, há problemas no paraíso.
Bem, encontrei uma mancha de batom do teu beijo.
Podes enfiar os dentes nisto, cabra.
Vou dançar, dançar na tua cara, vou dançar na tua cara
Vou dançar, dançar na tua cara, vou dançar na tua cara
Querida, podes passar neste teste?
Bem, põe o teu dinheiro onde a tua boca é tão afiada como uma bofetada da mão de um amante.
Hey baby, baby, baby, this is all I can stand
Jogaste a tua mão, e agora perdeste, ouve cabra, tenho novidades.
Sim, eu vi-te com outro homem e tu puseste-me em desgraça, por isso dança, dança na tua cara, eu vou dançar na tua cara
Nenhum perfume barato pode mudar a minha mente, nenhum cetim e renda
Sim, vou dançar na tua cara
Nada de botas altas para as coxas, frutos proibidos, cetim e renda.
Sim, vou dançar, dançar na tua cara, vou dançar