Kiscsillag — Teremőr letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teremőr" de Kiscsillag.
Letra
Apám űrhajós volt, anyám kisbolygó
A bátyám Kisherceg, mert várakozni jó
Apám tengerész volt, anyám hableány
A húgom képe kinn van egy szusi-bár falán
Látod, milyen fontos, mivel foglalkozott
Szívesen az apukád
Egy iránytű a lompos, és egy mágneses mezőn sétált régen arra anyukád
Az apám Liszt Ferenc volt anyám zongora
A nővérem rapszodikus, szélfútta tollboa
Apám egy ököl volt, anyám tömött liba
Az öcsém libamáj lett, olyan sárgás lila
Refr:
Apám egy keret volt, s e keretben anya volt a kép (voltaképp)
Én ott vagyok teremőr, ahol a falon mindig kinn vannak anyáék
Apám volt a Rimbaud, Verlaine volt anya
A húgom versmondó-lány, mindegy, az ő baja
Apám Lugossy Béla, anyám tiszta vér
A nővérem néha elszáll, és éjjel egy kicsit él
Tradução da letra
O meu pai era astronauta. a minha mãe era um planeta.
O meu irmão é um príncipe porque esperar é bom.
O meu pai era marinheiro, a minha mãe era uma sereia.
A foto da minha irmã está na parede de um bar de sushi.
Vês como é importante o que ele fez?
És bem-vindo ao teu pai.
É uma bússola manca, e a tua mãe costumava andar através de um campo magnético.
O meu pai era Ferenc Liszt, o piano da minha mãe.
A minha irmã é uma boa de penas rapsódica e soprada pelo vento.
O meu pai era um punho, a minha mãe um ganso empalhado.
O meu irmão tem foie gras, púrpura amarelada
REFRAO:
Meu pai era uma moldura, e nesta moldura era uma mãe (na verdade,)
Sou um monitor onde os pais estão sempre na parede.
O meu pai era Rimbaud, Verlaine era mãe.
A minha irmã é uma rapariga de poesia, o problema é dela.
O meu pai é Bela Lugossy, a minha mãe está coberta de sangue.
A minha irmã fica pedrada e vive um pouco à noite.