Kirsty Mcgee — Coffee Coloured Strings letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coffee Coloured Strings" de Kirsty Mcgee.

Letra

i was waiting by the back door and all the lights were on summer was in the air, there was a party going on somewhere in the barn of a neighbouring farm
there were lights tied to the trees
on coffee coloured strings
i did not expect to see him like some thomas hardy spectre
but he took me in his one-room house and sent me with a greeting
to the party in the barn of a neighbouring farm
there were lights tied to the trees
on coffee coloured strings
we saw the insects flicker on the window’s golden beam
and at 5am the ground was wet
we were tripping over coffee coloured strings
seven generations ran their fingers through this soil
a late night last survivor and a party going on oh we talked about so many things
the things you read in magazines
and as the talk ran out we watched the stars
we saw the insects flicker on the window’s golden beam
and at 5am the ground was wet
we were tripping over coffee coloured strings

Tradução da letra

eu estava à espera na porta das Traseiras e todas as luzes estavam acesas no verão estava no ar, havia uma festa a decorrer algures no celeiro de uma quinta vizinha
havia luzes amarradas às árvores
sobre cordas coloridas para Café
não esperava vê-lo como um fantasma de thomas hardy.
mas ele levou-me para a sua casa de um quarto e mandou-me com uma saudação
para o partido no celeiro de uma fazenda vizinha
havia luzes amarradas às árvores
sobre cordas coloridas para Café
vimos os insectos a piscar no raio dourado da janela.
e às 5 da manhã o chão estava molhado
estávamos a tropeçar em cordas coloridas de café.
sete gerações passaram os dedos por este Solo
uma última noite de Sobrevivência e uma festa a decorrer. falámos de tantas coisas.
as coisas que lês nas revistas
e à medida que a conversa acabava, víamos as estrelas.
vimos os insectos a piscar no raio dourado da janela.
e às 5 da manhã o chão estava molhado
estávamos a tropeçar em cordas coloridas de café.