Kirsty MacColl — Am I Right? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I Right?" de Kirsty MacColl.
Letra
I want so much to do so well
I’ve tried too hard till I can’t tell
Am I right?
I ask you now, am I right?
I’m asking an opinion
If you’ve got one will you give one
Am I right?
You say that I should change because
You want the girl I never was
Am I right?
A waste of time, am I right?
Come on out and say
I’m not the girl you want today
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Am I right?
Tonight my insecurity has really got a hold of me
I’m begging you baby, tell me it’s alright
Am I right?
Am I right?
Tradução da letra
Eu quero tanto fazer tão bem
Esforcei - me demais até não poder dizer
Estou certo?
Pergunto-te agora, estou certo?
Estou a pedir uma opinião.
Se tiveres um, dás-me um?
Estou certo?
Dizes que eu devia mudar porque
Queres a rapariga que nunca fui
Estou certo?
É uma perda de tempo, não é?
Sai e diz
Não sou a rapariga que queres hoje.
Estou certo?
Estou certo?
Estou certo?
Estou certo?
Estou certo?
Esta noite a minha insegurança apoderou-se de mim
Estou a implorar-te, querida, diz-me que está tudo bem.
Estou certo?
Estou certo?