Kirka — Surun pyyhit silmistäni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surun pyyhit silmistäni" de Kirka.
Letra
Unen harso piirteet luo ja hämärtää
Olet siinä hetken, lämpö hämyyn jää
Sua tahdon turhaan tuntein koskettaa
Jää yö tumma, tyhjyys lämpö katoaa
Tule vielä kerran, aamu sarastaa
Anna mulle voimaa kestää tulevaa
Jätä vielä päivään lämpö tämän yön
Että jaksan kestää jälleen arjen työn
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Sanat tunnen vaikken niitä kuulekaan
Sanot mulle varmaan usko tulevaan
Sillä kaikki säilyy aina ennallaan
On vain aika harhaa vielä tavataan
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Sä surun pyyhit’silmistäni pois
Kuin totta olla kaunis uni vois
Mä kesken kiireen hellän hymyn nään
Vain siksi vielä uskon elämään
Aaha, aaha, aaha
Tradução da letra
As características de gaze de sonho criam e borram
Vais ficar lá por uns tempos. o calor vai ficar no crepúsculo.
Quero tocar-te em vão
Noite de gelo escuro, vazio o calor desaparece
Vem mais uma vez, amanhece
Dá-me força para suportar a vinda
Deixa o calor para outro dia esta noite
Que posso suportar o trabalho diário novamente
Aaha, aaha, aaha
Limpaste a dor dos meus olhos
É como ter um sonho lindo.
Estou no meio de uma corrida estou no meio de um sorriso suave
Só porque ainda acredito na vida
Aaha, aaha, aaha
Palavras que sei mesmo que não as ouça
Provavelmente vais dizer-me que acreditas no que está para vir.
Pois tudo permanecerá sempre o mesmo
É apenas uma pequena ilusão ainda por encontrar.
Aaha, aaha, aaha
Limpaste a dor dos meus olhos
É como ter um sonho lindo.
Estou no meio de uma corrida estou no meio de um sorriso suave
Só porque ainda acredito na vida
Limpaste a dor dos meus olhos
É como ter um sonho lindo.
Estou no meio de uma corrida estou no meio de um sorriso suave
Só porque ainda acredito na vida
Aaha, aaha, aaha
Limpaste a dor dos meus olhos
É como ter um sonho lindo.
Estou no meio de uma corrida estou no meio de um sorriso suave
Só porque ainda acredito na vida
Aaha, aaha, aaha