Kirka — Elämääni eksynyt letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Elämääni eksynyt" de Kirka.

Letra

Mä kaksin käsin tartuin niin
Kiinni unelmiin, hetkiin kiitäviin
Sain paljon, tahdoin enemmän
Luulin löytyvän onnen kestävän
Haaveet vain seuranain
Maksan hintaa virheistäin
Eksyin tieltä elämäin
Karttaa ei, suuntaa ei
Viitat kaikki vääriin suuntiin vei
Elämääni eksynyt
Oon kulkija niin pieni
Itseäni etsinyt kai sieltä oon
Elämääni eksynyt
Mut löydän vielä tieni
Sinne missä aamu aina on
Kai annoin vähemmän kuin sain
Lisää silti vain, vaadin rakkailtain
Ja juoksin vaikka kävellen
Eksynyt ois en, tiedän nyt mä sen
Haaveet vain seuranain
Maksan hintaa virheistäin
Eksyin tieltä elämäin
Karttaa ei, suuntaa ei
Viitat kaikki vääriin suuntiin vei
Elämääni eksynyt
Oon kulkija niin pieni
Itseäni etsinyt kai sieltä oon
Elämääni eksynyt
Mut löydän vielä tieni
Sinne missä aamu aina on

Tradução da letra

Tirei-o com as minhas duas mãos.
Apanhados em sonhos, momentos de velocidade
Eu tenho muito, eu queria mais
Pensei que podia encontrar a felicidade duradoura
Sonhos apenas como companheiros
Eu pago o preço por erros
Perdi o meu caminho na vida
Sem mapa, sem direcção
As capas correram todos mal.
Perdido na minha vida
Sou tão viajante
Acho que tenho andado à minha procura.
Perdido na minha vida
Mas encontrarei o meu caminho
Onde está sempre a manhã
Acho que dei menos do que recebi.
Mais ainda, exijo de entes queridos
E eu corri andando
Lost is no, I know it now
Sonhos apenas como companheiros
Eu pago o preço por erros
Perdi o meu caminho na vida
Sem mapa, sem direcção
As capas correram todos mal.
Perdido na minha vida
Sou tão viajante
Acho que tenho andado à minha procura.
Perdido na minha vida
Mas encontrarei o meu caminho
Onde está sempre a manhã