Kirk Franklin — Riverside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Riverside" de Kirk Franklin.
Letra
It’s Friday and my bills are due
My 3 month old baby need some shoes
Can you feel what I’m going through
Clock on the wall keeps tickin' tockin'
No stoppin' and somebody’s knockin
On the do tellin' me to go
Brotha I can’t take no mo So with my knees I hit the flo'
And say help me Jesus, help me Jesus
Let’s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
If I concentrate on all the bad
And all the things I wish I had
How can the dark clouds ever pass
Weeping may endure for a night
But joy comes in the morning light
God he keeps me right
So no matter what the people say
Ain’t nobody takin this joy away
In spite of all I’ve been through I can say
Thank you Jesus, Thank you Jesus, Thank you Jesus
Let’s go down by the riverside
Leave your problems all behind
You can rest troubled minds
Down by the riverside
Well, Well, Well
There’s a blessin' in the water ya’ll
By the riverside, Say what now
There’s a healin' in the water
By the riverside, Say what now
Tradução da letra
É Sexta-feira e as minhas contas estão pagas.
O meu bebé de 3 meses precisa de sapatos.
Consegues sentir o que estou a passar?
Clock on the wall keeps tickin' tockin'
Nada de parar e alguém bate à porta
A dizer-me para ir
Mano, não aguento mais, por isso, com os meus joelhos, bati na mosca.
E diz ajuda-me Jesus, ajuda-me Jesus
Vamos descer pelo riverside
Deixa os teus problemas para trás
Podem descansar mentes perturbadas.
Junto ao rio
Se me concentrar em todo o mal
E todas as coisas que eu queria ter
Como podem as nuvens escuras passar
Chorar pode durar uma noite
Mas a alegria vem na luz da manhã
Deus, ele mantém-me direita.
Por isso, não importa o que as pessoas digam
Ninguém vai tirar esta alegria
Apesar de tudo o que passei posso dizer
Obrigado Jesus, Obrigado Jesus, Obrigado Jesus
Vamos descer pelo riverside
Deixa os teus problemas para trás
Podem descansar mentes perturbadas.
Junto ao rio
Bem, Bem, Bem
Há um blessin ' in the water you'll
Na beira do rio, diga o que agora
Há uma cura na água
Na beira do rio, diga o que agora