Kirk Franklin — I Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can" de Kirk Franklin.
Letra
Look into my heart and you will see pieces of a broken man
Behind the music there’s an empty space that no one seems to understand
Imagine how it feels to be so down you cannot hear a melody
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Who can make my dark clouds brighter
Who can take my broken spirit higher
Who can love me like I really need to be loved
I can hear a quiet voice say, I can
Can you really love me even though I’ve done a lot of wrong
If I had to write down my mistakes the list would be too long
Is your blood strong enough to save a dying man like me Can you tell these chains to let me go so my spirit can be free
Vamp
I can love you, I can hold you, I can keep you, I'll never leave you,
I can save you, Because I made you, I can hear a quiet voice say, You know
I can, You know I can, You know I can, I can hear a quiet voice say, I Can
Tradução da letra
Olha para o meu coração e verás pedaços de um homem destroçado
Atrás da música há um espaço vazio que ninguém parece entender
Imagina como é estar tão em baixo que não consegues ouvir uma melodia
Imagina como é olhar-te ao espelho e nunca gostar do que vês.
Quem pode tornar as minhas nuvens escuras mais brilhantes
Quem pode levar o meu espírito quebrado mais alto
Quem pode me amar como eu realmente preciso ser amado
Consigo ouvir uma voz silenciosa a dizer, consigo
Podes amar-me mesmo que eu tenha feito muito mal
Se tivesse de escrever os meus erros, a lista seria demasiado longa.
O teu sangue é forte o suficiente para salvar um homem moribundo como eu podes dizer a estas correntes para me deixarem ir para que o meu Espírito possa ser livre
Vamp
Posso amar-te, posso abraçar-te, posso manter-te, nunca te deixarei,
Posso salvar-te, porque te criei, consigo ouvir uma voz silenciosa a dizer, sabes?
Eu posso, tu sabes eu posso, tu sabes eu posso, eu posso ouvir uma voz silenciosa dizer, Eu posso