Кирилл Комаров — Песня ангела letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня ангела" de Кирилл Комаров.
Letra
Ты на дороге и пока налегке
Одной ногой на пороге — другой вдалеке
И кто-то гонит тебя туда, в чужие края,
Ты не поверишь, но это я.
Ты на дороге и жить невтерпёж,
Все время глядя под ноги, далеко не уйдешь.
Так кто подскажет тебе где брод, где полынья…
Ты не поверишь, но это я.
С тобою ангел твоих снов — ты видел меня во сне.
Когда ты молишься без слов, твой голос звучит во мне,
Когда ты чувствуешь любовь, и небо благодаря,
Ты называешь это Бог — нет, это всего лишь я…
Ты на дороге. Эй, не ударь лицом в грязь!
Встречая беды тревоги, встречай их смеясь.
И кто-то даст тебе право петь слез не тая,
Ты не поверишь, но это я.
С тобою ангел твоих снов — ты видел меня во сне.
Когда ты молишься без слов, твой голос звучит во мне,
Когда ты чувствуешь любовь, и небо благодаря,
Ты называешь это Бог — нет, это всего лишь я…
Ты на дороге. А где же еще?
Горит роса на осоке, и солнце печет.
И чей-то голос зовет тебя за горы, моря…
Ты не узнаешь, но это я!
С тобою ангел твоих снов — ты видел меня во сне.
Когда ты молишься без слов, твой голос звучит во мне,
Когда ты чувствуешь любовь, и небо благодаря,
Ты называешь это Бог — нет, это всего лишь я…
С тобою ангел твоих снов — ты видел меня во сне…
Tradução da letra
Você está na estrada e até viajar de luz
Com um pé no limiar de um outro distante
E quem o dirige-te até lá, a estranhos da borda,
Você não vai acreditar, mas isso sou eu.
Você está na estrada e viver insuportável,
Todo o tempo olhando sob a pé, de longe, não vai embora.
Então, quem diz onde vau, onde полынья…
Você não vai acreditar, mas isso sou eu.
Contigo, o anjo dos teus sonhos — você me viu durante o sono.
Quando você ora sem palavras, sua voz soa em mim,
Quando você sente o amor, e o céu, graças,
Chamas é Deus, este é apenas eu…
Você está na estrada. Ei, não bateu de cara na lama!
Encontrando-se com as desgraças do alarme, conheça seus rindo.
E alguém te dará o direito de cantar lágrimas não taya,
Você não vai acreditar, mas isso sou eu.
Contigo, o anjo dos teus sonhos — você me viu durante o sono.
Quando você ora sem palavras, sua voz soa em mim,
Quando você sente o amor, e o céu, graças,
Chamas é Deus, este é apenas eu…
Você está na estrada. Onde mais?
Acende o orvalho sobre осоке, e o sol coze.
E a voz de alguém chamando-te para as montanhas, o mar…
Tu não saberás, mas isso sou eu!
Contigo, o anjo dos teus sonhos — você me viu durante o sono.
Quando você ora sem palavras, sua voz soa em mim,
Quando você sente o amor, e o céu, graças,
Chamas é Deus, este é apenas eu…
Contigo, o anjo dos teus sonhos — você me viu em um sonho…