Kıraç — Oysa Bir Umuttu (Enstrümantal Versiyon) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oysa Bir Umuttu (Enstrümantal Versiyon)" de Kıraç.
Letra
Hayat akıp giderken avuçlarımdan
Eğilip yerden toplayamıyorum parçalarımı
Ve artık her şey için çok geç demek için
Belki de çok geç
Şimdi ellerim bomboş
Sözlerim sarhoş
Gönlüm olmuş bin parça
Çoktan terkedip gitmiş içte bu sevda
Gözde olsa ne fayda
Oysa bir umuttu hep
Gönlü besleyen
Dayan yüreğim diyen
Ama kapkara bir yel her yanı sardı
Bende bir tek can kaldı
Çoşkun ırmaklardan
Tozlu yağmurlardan
Taşlı yollardan geçtim
Yalan olmuş serden
Nar kokulu yardan
Herşeyimden vazgeçtim
Tradução da letra
Como a vida flui através das minhas palmas
Não consigo dobrar-me e pegar nos meus pedaços.
E agora para dizer que é tarde demais para todos
Talvez seja tarde demais.
Agora as minhas mãos estão vazias.
As minhas palavras estão embriagadas.
Mil pedaços do meu coração
Já fui embora por causa deste amor
O que é bom nos olhos
Mas sempre foi esperança
Coração nutritivo
Segura - te no meu coração
Mas um Vento Negro cobriu tudo
Só me resta uma vida.
Dos rios alegres
Da chuva poeirenta
Já passei por estradas pedregosas.
É mentira, serden.
Quintal perfumado de romãs
Desisti de tudo.