Kira Isabella — Little White Church letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little White Church" de Kira Isabella.
Letra
I remember that day when you moved to town
There was something 'bout the way
Your hair fell in your face
You asked me if I could show you around
The moment almost slipped away
Then I found the words to say
Meet me at the little white church
When the bells start ringing
On Sunday morning
I’ll be in the back row
With a wildflower in my hair
And if we hit it off we can talk about
You takin' me out next Friday night
But first
Meet me at the little white church
I spent the whole week wonderin' what to wear
I needed more than my Sunday best
So I bought me a brand new dress
I still dream about your rebel smile
The way your eyes cut through the air
And how you promised me right there
You would meet me at the little white church
When the bells start ringing
On Sunday morning
I’ll be in the back row
With a wildflower in my hair
Since we hit it off we can talk about
You meetin' my daddy next Friday night
But first
Meet me at the little white church
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
It still feels like the first time every time
Baby when you’re lookin' at me You can’t blame a girl for dreamin'
And I’m dreamin' one day
You’ll get down on one knee
And say
Meet me at the little white church
In the middle of the summer
On a Saturday night
Start walkin' my way
With your momma’s veil in your hair
'Cause you’re the girl
That I’ve been dreamin' 'bout
And I don’t have a lot to give you
But I swear we’re gonna make it work
Oh, but first
I’m gonna meet you
At the little white church
Meet me at the little white church
I’ll meet you at the little white church
I’ll meet you at the little white church
Tradução da letra
Lembro-me daquele dia em que te mudaste para a cidade.
Havia algo no caminho
O teu cabelo caiu-te na cara
Perguntaste-me se te podia mostrar a casa.
O momento quase escapou
Então encontrei as palavras para dizer
Encontra-te comigo na pequena igreja branca
Quando os sinos começam a tocar
No domingo de manhã
Estarei na fila de trás.
Com uma flor selvagem no meu cabelo
E se nos entendermos podemos falar sobre
Vais levar-me a sair na próxima sexta à noite.
Mas primeiro ...
Encontra-te comigo na pequena igreja branca
Passei a semana toda a pensar no que vestir.
Eu precisava de mais do que o meu melhor domingo
Por isso comprei-me um vestido novinho em folha.
Ainda sonho com o teu sorriso rebelde
A maneira como os teus olhos cortam o ar
E como me prometeste
Encontravas-te comigo na pequena igreja branca.
Quando os sinos começam a tocar
No domingo de manhã
Estarei na fila de trás.
Com uma flor selvagem no meu cabelo
Desde que nos demos bem podemos falar sobre
Vais ter com o meu pai na próxima sexta à noite.
Mas primeiro ...
Encontra-te comigo na pequena igreja branca
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ainda me sinto como a primeira vez de todas as vezes.
Querida Quando estás a olhar para mim não podes culpar uma rapariga por sonhar
And i'm dreamin ' one day
Vais ajoelhar-te
E dizer
Encontra-te comigo na pequena igreja branca
No meio do verão
Num sábado à noite
Começa a andar na minha direcção
Com o véu da tua mãe no teu cabelo
Porque tu és a rapariga
Que tenho sonhado
E não tenho muito para te dar
Mas juro que vamos fazer com que resulte.
Mas primeiro ...
Vou ter contigo.
Na pequena igreja branca
Encontra-te comigo na pequena igreja branca
Encontramo-nos na pequena igreja branca.
Encontramo-nos na pequena igreja branca.