Кира Хабарова — Снег сошёл letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Снег сошёл" de Кира Хабарова.
Letra
Словно жизнь нам дана на печаль.
Словно там, у последней черты
Аспид мантию сбросил с плеча,
Никогда тебе больше не петь,
Никогда не вернуться назад,
Вновь посеяла лилии смерть —
С фотографий смеются глаза.
Как ты пел! Как ты пел!
Как же в комнатах тихо теперь!
И сказать ничего не успел,
Лоб высокий прозрачен и бел…
Знать, последние нам времена
Отпускаются, друг мой и брат,
От добра мы искали добра,
И обрезаны нам стремена,
И купаем мы красных коней,
В той реке, что весельем текла,
Всё не так, и в ночной тишине
По земле чей — то слышится плач.
Повезут поезда, поезда
Бесконечный печальный ковчег,
Эту жизнь, божий дар — смерти дань
С человека берёт че — ло — век!
И доколе сокрыты от нас
Лик надежды и лик красоты,
Всё тревога струится из глаз,
Снег сошёл… Всё кресты, да кресты…
Tradução da letra
Como se a vida nos foi dada em tristeza.
E, como se estivesse lá, junto com as últimas características
Basilisco manto abandonadas com o ombro,
Nunca te não mais cantar,
Nunca mais voltar atrás,
Recém-plantadas lírios morte —
Com fotos de rir olhos.
Como você cantou! Como você cantou!
Como em salas de silêncio agora!
E não teve tempo de dizer nada,
A testa alta, transparente e branco…
Sabe, nos últimos tempos
São retirados, meu amigo e irmão,
Do bem, nós temos procurado do bem,
E cortados nos estribos,
E купаем nós vermelhos de tróia,
No mesmo rio, que alegria fluiu,
Não é assim, e no silêncio da noite
A terra de alguém ouve o choro.
Será o transporte de trem, do trem
Infinito triste arca,
Essa vida, é dom de deus — a morte de um tributo
Com a pessoa leva che — lo sempre.
E até misteriosos para nós
Rosto a esperança e o rosto de beleza,
Todos os ansiedade flui para fora dos olhos,
Neve desceu... Todas as cruzes, sim cruzes…