Kip Moore — My Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Kind" de Kip Moore.
Letra
My kind’s rough, a little rough around the edges, we all clock out around 5.
My kind likes to have a cold beverage, we prefer it in a honky tonk dive, yeah.
My kind bleeds a little blue around the collar, my kind knows how to roll a little smoke.
My kind knows about a hard earned dollar, we drink jack, straight no coke, yeah.
And we take kind to strangers, til they don’t take kind to us.
So there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind, yeah.
My kind creeps like a thief through the back door, my kind ain’t the kind to cause a damn scene.
But man don’t think we’re gonna sit around and take it, cause we got by and
we’re junkyard mean, yeah.
So come on buddy, just take a seat with us, and turn off the tough.
Cause there ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good
time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
I think it’s time, you walk out the front door, take your pride,
get back in your truck.
You and your mouth ain’t welcome here no more, take your hussie,
got you all worked up.
There ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my Ain’t no need to get a little rowdy, settle down, we’ll have a good time.
I’ll make you a promise, if you’re lookin for trouble to find,
you’re gonna get it, from me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
From me and my kind.
Yeah baby, from me and my kind.
Tradução da letra
A minha espécie é áspera, um pouco áspera nas bordas, e todos saímos por volta das 5.
A minha espécie gosta de beber uma bebida fria, nós preferimos num mergulho honky tonk, sim.
A minha espécie sangra um pouco à volta do colarinho, a minha espécie sabe fazer fumo.
A minha espécie sabe de um dólar bem ganho, bebemos jack, sem coca, sim.
E nós levamos a bondade a estranhos, até que eles não nos levem a bondade.
Então não há necessidade de ficar um pouco desordeiro, assentar, vamos ter um bom
tempo.
Eu faço-te uma promessa, se estás à procura de problemas para encontrar,
vais conseguir, de mim e da minha espécie, sim.
A minha espécie assusta-se como um ladrão pela porta das Traseiras, a minha espécie não é do tipo que provoca uma cena.
Mas o homem não acha que vamos ficar aqui sentados e levá-lo, porque nós passamos e
somos maus, sim.
Vá lá, amigo, senta-te connosco e desliga o duro.
Porque não há necessidade de ficar um pouco turbulento, assentar, vamos ter um bom
tempo.
Eu faço-te uma promessa, se estás à procura de problemas para encontrar,
vais conseguir, de mim e da minha espécie.
Acho que está na hora de saíres pela porta da frente, de te orgulhares.,
volta para a tua carrinha.
Tu e a tua boca já não são bem-vindos aqui.,
deixou-te todo excitado.
Não há necessidade de ficar um pouco desordeiro, assentar, vamos divertir-nos.
Eu faço-te uma promessa, se estás à procura de problemas para encontrar,
tu vais conseguir, de mim e da minha não é preciso ficar um pouco agitada, assentar, vamos divertir-nos.
Eu faço-te uma promessa, se estás à procura de problemas para encontrar,
vais conseguir, de mim e da minha espécie.
De mim e da minha espécie.
De mim e da minha espécie.
De mim e da minha espécie.
Sim, querida, de mim e da minha espécie.