Kingston Wall — Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time" de Kingston Wall.
Letra
Now you’ve learned about it now you’ll just have to bear
There’s something it for everyone*
just pick up what you please
cauze you know sometimes it seems
things could go so much better
and I can’t help it, I’d really like to see
the day when no one* gets jealous, greedy, cruel
or unhappy, bored fucked up or ruined, wimpy,
sad, mislead or fooled
we’ve got to face it, it’s
Time to grow, time to know
time to see in what we believe
as the time goes by, we’ll know that it was on our side
but come to understand (stand under?) the time
and you’ll realize it’s in your mind
One* day we’re all gonna laugh about it about how easy we are to rule
to take our innerselves away from us and knock, knock, knocking it on up there
where we are, blinded with faith in something called
«the only truth ???»
no, I can’t buy it, I mean how can I believe
when I see people get jealous, greedy, cruel and
unhappy, bored, fucked up and ruined, wimpy, sad,
mislead and fooled
we’ve got to face it.
Tradução da letra
Agora você aprendeu sobre isso agora você só vai ter que suportar
Há algo para todos.*
pega no que quiseres.
cauze sabes que às vezes parece
as coisas podiam correr muito melhor.
e eu não posso evitar, eu realmente gostaria de ver
o dia em que ninguém fica ciumento, ganancioso, cruel
ou infeliz, entediado, fodido ou arruinado, fracote,
triste, enganado ou enganado
temos de encarar, é ...
Tempo para crescer, tempo para saber
hora de ver no que acreditamos
com o passar do tempo, saberemos que estava do nosso lado.
mas vem a entender (ficar debaixo?) tempo
e vais perceber que está na tua mente
Um dia vamos todos rir sobre como somos fáceis de governar
para nos afastarmos de nós e batermos, batermos, batermos lá em cima
onde estamos, cegos de fé em algo chamado
"a única verdade ???»
Não, Não acredito.
quando vejo as pessoas ficarem ciumentas, gananciosas, cruéis e ...
infeliz, entediado, fodido e arruinado, coxo, triste,
enganado e enganado
temos de encarar isto.