Kingsfoil — Soldmate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soldmate" de Kingsfoil.
Letra
Love,
like slot machines, you wait for green
but sometimes you spend it all just to get nothing,
you’re left cut,
your rope is frayed,
your heart betrayed and
you are left hiding all your love
away
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate is a sold mate
Eyes open wide,
you should try
looking inside sometimes the hurt it hides
and creeps and slowly eats
away the weeks
and you are left wondering why your
confidence is only thin skin deep
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
Your heart it is stolen
by a love that was golden
in your eyes now you see nothing but black
your lungs they are burning,
from the words that we knew would never come
so we gotta carry on,
carry on
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate
it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
If it is love,
if it is love given
then it is love never lost,
so get your heart
get your heart in it
cause it is love never lost
Tradução da letra
Amor,
como as slot machines, você espera pelo verde
mas às vezes gastas tudo só para não teres nada,
estás cortado.,
a tua corda está desgastada,
o teu coração foi traído e
és deixado a esconder todo o teu amor
longe
E se a tua alma gémea
é um companheiro vendido
e tudo o que achaste
acaba num xeque-mate. é tarde demais.
para dar a volta ao teu amor
e se a tua alma gémea for uma companheira vendida?
Olhos bem abertos,
devias tentar.
olhando para dentro, às vezes, a dor esconde-se.
e rasteja e come lentamente
longe as semanas
e ficas a perguntar-te porque
a confiança só é profunda
E se a tua alma gémea
é um companheiro vendido
e tudo o que achaste
acaba num xeque-mate. é tarde demais.
para dar a volta ao teu amor
e se a tua alma gémea
é um companheiro vendido,
e se a tua alma gémea
tem um destino diferente
O teu coração é roubado
por um amor que era dourado
nos teus olhos agora não vês nada além de negro
os teus pulmões estão a arder.,
das palavras que sabíamos que nunca viriam
por isso temos de continuar,
continuar
E se a tua alma gémea
é um companheiro vendido
e tudo o que achaste
termina num xeque-mate.
é tarde demais.
para dar a volta ao teu amor
e se a tua alma gémea
é um companheiro vendido,
e se a tua alma gémea
tem um destino diferente
Se é amor,
se é amor dado
então é amor Nunca perdido,
por isso vai buscar o teu coração
mete o teu coração nela
porque é amor Nunca perdido