Kingsfoil — Give It Up Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It Up Now" de Kingsfoil.

Letra

Love sick summers got your heart rate up I’ve been blindsided but never been
stuck so I got restlessness running through each one of my veins,
I hear the screen door slam and the air getting heavy I’m as jumpy as a dog
that was tied to the levees but in the end it’s my heart that gives out when
I’m ready to go
Give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around
Love sick summers got your heart rate up I’ve been blindsided but never been
stuck so I got restlessness running through each one of my veins,
I hear the screen door slam and the air getting heavy I’m as jumpy as a dog
that was tied to the levees but in the end it’s my heart that gives out when
I’m ready to go
Give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around
I was messed up sitting down in the snow with my shirt thrown off watching the
bamboo grow and I felt more lost than I wanted anybody to know, I came to in
the cold and the dark looking for ya with my eyes so wide I should’ve saw it
coming but I woke in the morning without learning that the warning was real
So give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with the carelessness I’ve
thrown around, I don’t wanna end up treading water, maybe it’s okay to touch
the bottom
The promises I make are like milk in the sun, they spill out of me and they
spoil when I’m done, saying what I say just to get what I want and it seems,
I am a new moon, emptier than the sand dunes, I wanna be like you I wanna be
full soon…
So give it, give it up now it’s not worth it to push and push and push till it
comes down cause I’m bound to hurt more than myself with carelessness I’ve
thrown around, I don’t wanna end up treading water, maybe it’s okay to touch
the bottom

Tradução da letra

Love sick summers fez subir o teu ritmo cardíaco. fui apanhado de surpresa, mas nunca fui.
preso por isso tenho inquietação a correr em cada uma das minhas veias.,
Ouço a porta do ecrã a bater e o ar a ficar pesado estou tão nervoso como um cão
isso estava ligado aos diques, mas no final é o meu coração que desiste quando
Estou pronto para ir.
Dá-lhe, dá-lhe agora não vale a pena para empurrar, empurrar e empurrar até que ele
vem cá abaixo porque estou destinado a magoar-me mais do que a mim mesmo com a imprudência que tenho
jogado por aí
Love sick summers fez subir o teu ritmo cardíaco. fui apanhado de surpresa, mas nunca fui.
preso por isso tenho inquietação a correr em cada uma das minhas veias.,
Ouço a porta do ecrã a bater e o ar a ficar pesado estou tão nervoso como um cão
isso estava ligado aos diques, mas no final é o meu coração que desiste quando
Estou pronto para ir.
Dá-lhe, dá-lhe agora não vale a pena para empurrar, empurrar e empurrar até que ele
vem cá abaixo porque estou destinado a magoar-me mais do que a mim mesmo com a imprudência que tenho
jogado por aí
Eu estava confuso sentado na neve com a minha camisa deitada fora a ver o
o bambu cresceu e senti-me mais perdido do que queria que alguém soubesse.
o frio e a escuridão à tua procura com os meus olhos tão largos eu devia ter visto
mas acordei de manhã sem saber que o aviso era real.
Por isso, dá-o, dá-o agora não vale a pena para empurrar, empurrar e empurrar até que ele
vem cá abaixo porque estou destinado a magoar-me mais do que a mim mesmo com a imprudência que tenho
jogado por aí, não quero acabar a pisar a água, talvez não haja problema em tocar
inferior
As promessas que faço são como leite ao sol, elas saem de mim e elas
mimar quando eu terminar, dizer o que eu digo só para obter o que eu quero e parece,
Sou uma lua nova, mais vazia que as dunas de areia, quero ser como tu quero ser
full soon…
Por isso, dá-o, dá-o agora não vale a pena para empurrar, empurrar e empurrar até que ele
desce porque estou destinado a magoar-me mais do que a mim mesmo com descuido.
jogado por aí, não quero acabar a pisar a água, talvez não haja problema em tocar
inferior