Kingsfoil — Basement Corners letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basement Corners" de Kingsfoil.
Letra
This bed’s too small you’ll have to sleep
On top of me, be my sheet
We made out and swapped some sorrow
How was I to know it was a time bomb I swallowed?
We’ll have just one before you’re gone
And lose all the lines we’ve settled on All these friends are just on borrow
They’ve got lovers to wake to tomorrow
I’m making it, but it’s so damn hard
I’ve been finding
Love is lightning
There’s no telling
Who it’s striking
So I’ll stay in basement corners with candles and wait it out
I am an open book my pages have been torn out
I crumble up to feed the fire the lightning’s ignited in you tonight
I miss the way I fit with you
Sleep comes when I don’t think it though
I feel lost with every morning
The way my head feels I should take as a warning
But I’ll have just one now you are gone
It’s the safest stuff I could be on All these friends are just on borrow
They’ve got lovers to wake to tomorrow and
I’m making it, but it’s so damn hard
I’ve been finding
Love is burning
There’s no telling
Who it’s hurting
So I’ll stay in basement corners with candles and wait it out
I am an open book my pages have been torn out
I crumble up to feed the fire the lightning’s ignited in you tonight
I’m so messed up I’ve been wired to give out just enough to hook you up That’s not right, it’s a temporary fix tonight
And I’m talking to you oh oh yes I’m talking to you oh This bed it never felt so cold. The morning you left I felt so old.
So I’ll stay in basement corners with candles and wait it out
I am an open book my pages have been torn out
So I’ll stay in basement corners with candles and wait it out
I am an open book my pages have been torn out
I crumble up to feed the fire the lightning’s ignited in you tonight
I’m so messed up I’ve been wired to give out just enough to hook you up And that’s not right, it’s a temporary fix tonight
And I’m talking to you oh oh yes I’m talking to you oh I gonna find, a way to be, a way to be alright
I’m talking to you oh oh yes I’m
Tradução da letra
Esta cama é muito pequena vais ter que dormir
Em cima de mim, sê o meu lençol
Nós curtimos e trocamos um pouco de tristeza
Como ia saber que foi uma bomba-relógio que engoli?
Teremos apenas um antes de partires.
E perder todas as linhas que definimos em todos estes amigos estão apenas emprestados
Têm amantes para acordar amanhã
Estou a conseguir, mas é tão difícil.
Tenho encontrado
O amor é um relâmpago
Não sei dizer.
Quem é que está a atacar?
Por isso vou ficar nos cantos da cave com velas e esperar que se apague.
Sou um livro aberto as minhas páginas foram arrancadas
Desmoronei-me para alimentar o fogo o relâmpago acendeu-se em ti esta noite
Sinto falta da forma como me encaixo contigo
O sono vem quando eu não penso
Sinto-me perdido todas as manhãs
A forma como a minha cabeça sente que devo tomar como aviso
Mas eu vou ter apenas um agora que você se foi
É a coisa mais segura que eu poderia estar em todos estes amigos estão apenas emprestados
Eles têm amantes para acordar amanhã e
Estou a conseguir, mas é tão difícil.
Tenho encontrado
O amor está a arder
Não sei dizer.
Quem está a sofrer
Por isso vou ficar nos cantos da cave com velas e esperar que se apague.
Sou um livro aberto as minhas páginas foram arrancadas
Desmoronei-me para alimentar o fogo o relâmpago acendeu-se em ti esta noite
Estou tão confuso que fui programado para dar o suficiente para te ajudar que não está certo, é uma solução temporária esta noite.
E estou a falar contigo oh sim estou a falar contigo oh esta cama nunca me senti tão fria. Na manhã em que partiste, senti-me tão velha.
Por isso vou ficar nos cantos da cave com velas e esperar que se apague.
Sou um livro aberto as minhas páginas foram arrancadas
Por isso vou ficar nos cantos da cave com velas e esperar que se apague.
Sou um livro aberto as minhas páginas foram arrancadas
Desmoronei-me para alimentar o fogo o relâmpago acendeu-se em ti esta noite
Estou tão confuso que fui programado para dar o suficiente para te ajudar e isso não está certo, é uma solução temporária esta noite.
E estou a falar contigo oh sim estou a falar contigo oh vou encontrar, uma maneira de estar, uma maneira de estar bem
Estou a falar contigo