Kings Of Tomorrow — So Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Alive" de Kings Of Tomorrow.

Letra

You want me to give you a testimony
About my life, and how good he’s been to me
I don’t know what to tell you about him
I love him so much with all my heart and
My soul with every bone in my body
I love him so much because he’s done so much for me
Every morning, every day of my life.
I won’t always be crying tears in the middle of the night
And I won’t always have to wake up by myself wondering how I’m gonna get
through the day
I won’t always have to think about what I’m gonna do and how
I’m gonna, how I’m gonna make it, how I’m gonna get there, because he…
he’s gonna be there for me. Some day the sky above will open up
And he will reach out his hand and guide me through, oh yes he will.
I won’t always be crying these tears. I won’t always be feeling so blue
Some day, he will open up the door for me and call my name
Some day he will. I don’t know if anybody understands what that feels like
No matter what you’ve been through or where you’ve been he’s always there
with his arms open wide accepting me for who I am and I love him so much
I couldn’t do it without him I wouldn’t want to
I’m crying now, it feels so good to be free, to be accepted for who
You are and loved no matter what, oh lord thank you, you are the joy of my life

Tradução da letra

Queres que te dê um testemunho?
Sobre a minha vida, e como ele tem sido bom para mim
Não sei o que te dizer sobre ele.
Amo-o tanto com todo o meu coração e ...
A minha alma com cada osso no meu corpo
Eu amo-o tanto porque ele fez tanto por mim
Todas as manhãs, todos os dias da minha vida.
Nem sempre chorarei lágrimas a meio da noite
E nem sempre terei de acordar sozinha a pensar como vou conseguir
ao longo do dia
Nem sempre terei de pensar no que vou fazer e como
Eu vou, como vou conseguir, como vou chegar lá, porque ele…
ele vai apoiar-me. Um dia o céu se abrirá
E ele estenderá a mão e guiar-me-á, sim, ele vai.
Não vou estar sempre a chorar estas lágrimas. Não me sentirei sempre tão triste
Um dia, ele vai abrir-me a porta e chamar o meu nome.
Um dia, sim. Não sei se alguém entende o que isso é.
Não importa o que passaste ou onde estiveste, ele está sempre lá.
com os braços abertos a aceitar-me por quem sou e amo-o tanto
Eu não conseguiria sem ele. Eu não quereria.
Estou a chorar agora, é tão bom ser livre, ser aceite por quem
Você é e ama não importa o que aconteça, oh senhor obrigado, você é a alegria da minha vida