Kings of Leon — Conversation Piece letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Conversation Piece" de Kings of Leon.
Letra
Take me back to California
To those crystal neon signs
Where the traveling sensations
Are all blinded by the light
There are eyes in every corner
Bloated brains and rotten smiles
There are coats of many colors
Flying high up in the sky
Won’t you come 'round my way for some conversation, please?
Won’t you come 'round my way, it’s a conversation piece
Look at all these shattered faces
They all look so out of place
They’ve got nothing left to live for
They’ll be dead before they wake
I’d love to know just what you’re thinking
Tell me what I ought to do
I will never leave you lonely
You’re the one I’m running to Get me out of California
Take me off into the blue
We could make it out together
To the place that’s calling you
Won’t you come 'round my way for some conversation, please?
Won’t you come 'round my way, it’s a conversation piece
Won’t you come 'round my way for some conversation, please?
Won’t you come 'round my way for some conversation, please?
Oh, won’t you come 'round my way, it’s a conversation piece
Tradução da letra
Leva-me de volta para a Califórnia.
Para aqueles sinais cristalinos de néon
Onde as sensações itinerantes
Estão todos cegos pela luz
Há olhos em cada canto
Cérebros inchados e sorrisos podres
Há casacos de muitas cores
Voando alto no céu
Não quer vir até aqui para conversar, por favor?
Não queres vir à minha volta, é uma peça de conversa
Olha para todas estas caras despedaçadas.
Parecem todos tão deslocados.
Não têm mais nada para viver.
Estarão mortos antes de acordarem.
Adorava saber o que estás a pensar.
Diz-me o que devo fazer
Nunca te deixarei sozinha
És tu que estou a fugir para me tirar da Califórnia.
Leva-me para o azul
Podíamos sair juntos.
Para o lugar que te chama
Não quer vir até aqui para conversar, por favor?
Não queres vir à minha volta, é uma peça de conversa
Não quer vir até aqui para conversar, por favor?
Não quer vir até aqui para conversar, por favor?
Oh, não quer vir na minha direcção, é um pedaço de conversa