Kings of Leon — Back Down South letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back Down South" de Kings of Leon.
Letra
Come on out and dance
If you get the chance
We’re gonna spit on the rivals
All I wanna know
Is how far you wanna go Fighting for survival
Underneath the stars
Where we parked the cars
Ain’t showing signs of stopping
Pretty little girls
Naked to their curls
Ready to lay in a coffin'
If you wanna go
I’m gonna go
I’ve got a fire burning
Go on take my hand
When we see the band
Baby’s gonna be a big one, oh yeah
Baby’s gonna be a big one
When we see the lights
And we hear the fights
It’s gonna be a stunner
I’ve got something here
If you give me one more beer
I’m gonna call the runner
I don’t wanna say
What I have to say
Babe, I’m a kicking off now
If you wanna go
I’m gonna go
I’m going back down South now
I’m going back down South now
If you wanna go
I’m going back down South now
Come on take my hand
I’m going back down South now
When we see the lights
And we hear the fights
I’m going back down South now
All I wanna know
Is how far you wanna go
I’m going back down South now, oh yeah
I’m going back down South now
Tradução da letra
Vem dançar
Se tiveres oportunidade
Vamos cuspir nos rivais.
Tudo o que quero saber
É até onde queres ir a lutar pela sobrevivência
Debaixo das estrelas
Onde estacionámos os carros
Não mostra sinais de parar
Meninas bonitas
Nus aos seus caracóis
Pronto para se deitar num caixão.
Se quiseres ir
Vou-me embora.
Tenho uma fogueira a arder
Vá, pega na minha mão.
Quando virmos a banda
O bebé vai ser grande, oh yeah
O bebé vai ser grande
Quando vemos as luzes
E ouvimos as lutas
Vai ser um choque
Tenho uma coisa aqui.
Se me deres mais uma cerveja
Vou ligar ao corredor.
Não quero dizer
O que tenho a dizer
Querida, estou a começar
Se quiseres ir
Vou-me embora.
Vou voltar para o sul agora.
Vou voltar para o sul agora.
Se quiseres ir
Vou voltar para o sul agora.
Vamos, pega na minha mão.
Vou voltar para o sul agora.
Quando vemos as luzes
E ouvimos as lutas
Vou voltar para o sul agora.
Tudo o que quero saber
É até onde queres ir
Vou voltar para o sul agora, oh sim
Vou voltar para o sul agora.