Kings Of Convenience — Peacetime Resistance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Peacetime Resistance" de Kings Of Convenience.
Letra
feeling the comfort of eyes is your sole intention
we all want to be understood unconditionally
but you have to realize that a viewer needs distance
and the moment your wall melts down the inside is outside
maybe way back in the past, when people were different
shortening bonds made them last
now we emphasize our difference
we have been enrolled one by one for the peacetime resistance
and we’re fighting our battles alone
we’ve got four eyes, so why yearn for one perspective?
we’ve got colours with shades erased when blended
we’ve got four eyes, so why yearn for one perspective?
we’ve got colours, but they disappear when blended
Tradução da letra
sentir o conforto dos olhos é a tua única intenção
todos queremos ser compreendidos incondicionalmente
mas tens de perceber que um espectador precisa de distância.
e no momento em que a tua parede derrete por dentro está por fora
talvez no passado, quando as pessoas eram diferentes.
a redução de títulos fez com que durassem.
agora enfatizamos nossa diferença
fomos recrutados um a um para a resistência em tempo de paz.
e estamos a lutar as nossas batalhas sozinhos.
temos quatro olhos, porquê ansiar por uma perspectiva?
temos cores com sombras apagadas quando misturadas
temos quatro olhos, porquê ansiar por uma perspectiva?
temos cores, mas elas desaparecem quando misturadas.