Kingmaker — Addict letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addict" de Kingmaker.
Letra
I can’t breathe, this world has
Taken a turn for the worst end
Carbon dioxide
Suffocating
Worship barrels of black liquid
Eat us alive.
What we worship is what we feed
And we’re worshiping this disease.
We’re bowing down to every thing that we see
And still breeding like flees
Worship wealth and it’ll eat you alive
And you’ll never have enough.
Worship beauty, and you’ll always
Feel ugly as can be.
Worship god and you’ll find the answer
To what’s itching at your soul:
A simple way to describe
The world in front of your eyes
Without disputing what you think you know.
Why don’t we have a little foresight?
Stop making choices with our wallets in mind all the time.
Growin' up in the fucked up world you gave us was madness
Now will we repeat the process?
Will we let it happen again?
Won’t make a difference how the money arrives
If we don’t keep this world alive.
Tradução da letra
Não consigo respirar, este mundo tem
Deu uma volta para o pior fim
Dioxido
Sufocar
Canos de adoração de líquido negro
Come-nos vivos.
O que adoramos é o que alimentamos
E estamos a adorar esta doença.
Estamos a curvar-nos perante tudo o que vemos
E ainda a Procriar como pulgas
Venera a riqueza e ela vai comer-te vivo.
E nunca terás o suficiente.
Venera a beleza, e sempre adorarás
Sinto-me o mais feio possível.
Adorai a Deus e encontrareis a resposta.
Para o que te faz comichão na alma:
Uma forma simples de descrever
O mundo diante dos teus olhos
Sem contestar o que pensas que sabes.
Porque não temos um pouco de visão?
Pára de fazer escolhas com as nossas carteiras sempre em mente.
Crescer no mundo fodido que nos deste foi uma loucura
Agora vamos repetir o processo?
Vamos deixar que volte a acontecer?
Não fará diferença como o dinheiro chega.
Se não mantivermos este mundo vivo.