Kingdom of Sorrow — Salvation Denied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Salvation Denied" de Kingdom of Sorrow.
Letra
If you had a heart, I’d tear it out
And show you it’s black like this hole in my chest
If you had a soul, I’d twist it in knots
The leeches that fester and rot
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
So much of our lives wasted in misery
Cowering, cornered, bowing in apathy
Filled up with bitterness, no answers given
Condemned to nothingness, punishment granted
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
Your wasted life was a selfish choice
Your divisive words are now a silenced voice
I’m pitiless now, can’t stand to think
Of the countless times you questioned me
I’ve never cut deeper (Salvation)
I’ve never bled longer (Denied)
I’m dead on your alter (Salvation)
Part of the slaughter (Denied)
Salvation denied
Tradução da letra
Se tivesses um coração, arrancava-o
E mostrar-te que é negro como este buraco no meu peito
Se tivesses uma alma, torcia-a em nós.
As sanguessugas que apodrecem e apodrecem
Eu nunca cortei mais fundo (salvação)
Nunca mais sangrei.)
Estou morto no teu alter (salvação))
Parte do abate (negado)
Tantas das nossas vidas desperdiçadas na miséria
Encolhido, encurralado, curvado em apatia
Cheio de amargura, sem respostas dadas
Condenado ao nada, castigo concedido
Eu nunca cortei mais fundo (salvação)
Nunca mais sangrei.)
Estou morto no teu alter (salvação))
Parte do abate (negado)
A tua vida desperdiçada foi uma escolha egoísta.
As tuas palavras divisionistas são agora uma voz silenciada.
Agora sou impiedoso, não suporto pensar
Das inúmeras vezes que me interrogaste
Eu nunca cortei mais fundo (salvação)
Nunca mais sangrei.)
Estou morto no teu alter (salvação))
Parte do abate (negado)
Salvação negada