Kingdom Flying Club — Time's No Eraser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time's No Eraser" de Kingdom Flying Club.
Letra
Way back when we first met
I thought your cigarettes
Were the coolest thing yet
Why I forget
We never really said goodbye
But as the years went flying by
You were the first thing on my mind
Everytime I closed my eyes
You just keep doing what you do
I know you wouldn’t change
Even if I begged you to
So you will always be my muse
My muse
Well I was upset when
You had sex with my best friend
But it was easy to believe
You were just trying to get to me
It’s really not all that bad
To sit around feeling sad
And think about things I could have had
That aren’t coming back
She’s really not coming back
She’s really not coming back
No, depression has been good to me
Because I take my life a bit more seriously
I know it’s a cliche
I still wanted to say
That I love you
As much as I used to
As much as I used to
You just keep doing what you do
You know I wouldn’t change
Even if you begged me to
And you will always be my muse
Always be my muse
Always be my muse
Just my muse
Yes you will always be my muse
Always be my muse
Always be my muse
Tradução da letra
Há muito tempo, quando nos conhecemos.
Pensei que os teus cigarros
Foi a coisa mais fixe de sempre
Porque me esqueço
Nunca nos despedimos.
Mas à medida que os anos passavam a voar
Foste a primeira coisa em que pensei
Sempre que fechava os olhos
Continua a fazer o que fazes.
Sei que não mudarias.
Mesmo que te implorasse
Então serás sempre a minha musa
A minha musa
Bem, eu estava chateado quando
Fizeste sexo com a minha melhor amiga.
Mas era fácil de acreditar
Estavas só a tentar chegar até mim.
Não é assim tão mau.
Para ficar sentado a sentir-se triste
E pensa em coisas que eu poderia ter tido
Que não vão voltar
Ela não vai voltar.
Ela não vai voltar.
Não, a depressão tem sido boa para mim.
Porque levo a minha vida um pouco mais a sério.
Eu sei que é um cliché.
Eu ainda queria dizer
Que te amo
Tanto quanto eu costumava
Tanto quanto eu costumava
Continua a fazer o que fazes.
Sabes que eu não mudaria
Mesmo que me implorasses
E serás sempre a minha musa
Sê sempre a minha musa
Sê sempre a minha musa
Só a minha musa.
Sim, serás sempre a minha musa.
Sê sempre a minha musa
Sê sempre a minha musa