Kingdom Come — No Murderer I Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Murderer I Kiss" de Kingdom Come.
Letra
Talking of evil
Screen’s running high
Pointing our fingers
So tired of watching
The sick in disguise
Behaving like winner
No one will give in No one is right
It’s killing us slowly
Watching the warlords
Preaching the fight
Abusing the holy
Watching fanatics
Polluting our mind
The ongoing battle
We gave ‘em our tanks
Pretending we’re friends
Not able to settle
Having to fight
Ain’t easy to do When death is your mission
But us doing nothing
Could lead to regret
A deadly decision
Let ‘em kill people
Let ‘em destroy
And let us forgive
If that’s what you’re saying
No way I would join
No murderer I kiss
Let’s save the planet
By killing us all
Cause we never learn
Already burned
And history shown
The wrong way to turn
Whatever we do We can’t cure it all
It’s spreading like cancer
Again and again
Wish I would know
Just got no answer
Some of us learn
Some of us won’t
The ongoing misfit
Deeply disturbed
Want to be heard
By storming the cockpit
Tradução da letra
Falando do mal
O ecrã está a correr alto
A apontar os dedos
Tão cansado de ver
Os doentes disfarçados
Comportando-se como um vencedor
Ninguém vai ceder ninguém está certo
Está a matar-nos lentamente.
Ver os senhores da guerra
Pregando a luta
Abusando do Sagrado
A ver fanáticos
Poluindo nossa mente
A batalha em curso
Demos-lhes os nossos tanques.
Fingindo que somos amigos
Incapaz de resolver
Ter de lutar
Não é fácil de fazer quando a morte é a tua missão.
Mas nós não fazer nada
Pode levar ao arrependimento
Uma decisão Mortal
Deixa-os matar pessoas.
Deixa-os destruir.
E perdoemos
Se é isso que estás a dizer
Nem pensar que me juntaria
Nenhum Assassino beijo
Vamos salvar o planeta.
Matando-nos a todos
Porque nunca aprendemos
Já queimado
E a história mostrada
A maneira errada de virar
O que quer que façamos, não podemos curar tudo.
Está a espalhar-se como um cancro.
Uma e outra vez
Quem me dera saber
Só Não tenho resposta.
Alguns de nós aprendem
Alguns de nós não
O desajustado em curso
Profundamente perturbado
Quer ser ouvido
Invadindo o cockpit